الفنون و الترفيهأدب

الكتاب البولندية الأكثر شهرة 20-21 قرون عشر.

الكتاب البولندية، وربما لم تكن مألوفة حتى للقارئ الروسي. ومع ذلك، فإن الجسم الكلاسيكية من الأدب في هذا البلد الأصلي للغاية وخصوصا الدرامي. ولعل هذا يرجع إلى مصير مأساوي للأمة البولندية، قرون عديدة من غزو وتقسيم الأرض، مع الغزو النازي، وتدمير البلاد واسترداد القرص الثابت لها من تحت الانقاض.

ومع ذلك، ومن المعروف أن الكتاب البولندية لنا، ومن ناحية أخرى، وألمع ممثلي هذه الأنواع شعبية من الخيال العلمي والمباحث السخرية. نقول لكم عن أبرز الكتاب في بولندا 20 و 21 قرون عشر، التي تتجاوز بلده الأصلي الشهرة.

Senkevich هنريك

في نهاية القرن ال19 أصبح Sienkiewicz الكاتب البولندي الأكثر شهرة. كتب الكتاب البولندية كثير من الأحيان لا تمنح لأكبر قسط في العالم، ولكن Sienkiewicz في عام 1905 أصبح والحائز على جائزة نوبل للآداب. ونظرا لأنها لعموم عمله الأدبي.

واحدة من أعماله الأكثر شهرة - الملحمة التاريخية "بالنار والسيف"، يحكي قصة الكومنولث. في عام 1894 وكتب تقريره المقبل العمل معلما vadis الامر الواقع، في الترجمة الروسية من "vadis الامر الواقع". هذه الرواية عن الإمبراطورية الرومانية، ويعهد الى Sienkiewicz مجد سيد النوع التاريخي في الأدب. حتى يومنا هذا، هذه الرواية تحظى بشعبية كبيرة وترجمت إلى لغات مختلفة. كان عمله المقبل رواية "الصليبيين" من الهجمات على وسام توتوني إلى بولندا.

مع اندلاع الحرب العالمية الثانية، وذهب Sienkiewicz إلى سويسرا، حيث توفي عام 1916 ودفن هناك. وفي وقت لاحق تم دفن رفاته في وارسو.

ليم ستانيسلاف

الكاتب البولندي والمستقبليات ستانيسلاف ليم علامة في جميع أنحاء العالم. وقال انه كتب هذه الأعمال الشهيرة مثل "سولاريس"، "عدن"، "صوت الرب"، وغيرها.

ولد في عام 1921 في مدينة لفيف، الذي كان في ذلك الحين البولندية. أثناء الاحتلال الألماني بأعجوبة لم تصل في غيتو الشكر إلى وثائق مزورة. بعد نهاية الحرب العالمية الثانية كان في برنامج إعادة انتقل الى كراكوف، حيث درس في الطبيب. في 46 ليم بنشر أول قصة له، وفي '51 هو نشر روايته لاول مرة "إن رواد الفضاء"، الأمر الذي جعل منه شخصية مشهورة على الفور.

ويمكن تقسيم كل إبداع الكاتب الى عدة مجموعات. هو واحد في روح العمل الجاد من الخيال العلمي. وكتب آخر على أنها الساخر. يعمل هذا بشع مثل "Cyberiad" و "السلام على الأرض".

البولندية كاتب الخيال العلمي - مؤلف الأعمال التي ترجمت إلى 40 لغة وحول العالم باعت أكثر من 30 مليون نسخة من كتبه. تم تصوير بعض من أعماله.

Gombrovich Vitold

هذا الكاتب البولندي، الساخر، فترة المسرحي 50-60 المنشأ من القرن ال20. حققت روايته الأولى الكبرى "Ferdidurka" صدى كبيرا. كان دائما المشتركة عالم الأدب على المشجعين والنقاد البولندي عمله، من بينها كانت هناك أيضا كتاب البولندية الأخرى.

قبل شهر واحد من اندلاع المغادرين العالم Gombrowicz بالقوارب إلى الأرجنتين، حيث هجرة تمر السنوات الرهيبة للحرب. بعد انتهاء الأعمال العدائية، والكاتب يدرك أنه في وطنه، ونسي عمله، ولكن أيضا في الخارج لكسب الشهرة ليست سهلة. فقط في منتصف 50S في بولندا بدأت في إعادة طبع أعماله القديمة.

في شعبية 60 الرجوع إليه، ويرجع الفضل في ذلك جزئيا إلى رواية جديدة "الفضاء" و "الإباحية"، التي تصدر في فرنسا. في تاريخ الأدب العالمي، وكان ويتولد غومبروويز سيد الكلمات والفلسفة، وليس فقط القول مع التاريخ.

Vishnevskiy يانوش

بعض الكتاب البولندية المعاصرة كما هو معروف في العالم كما يانوش فيشنفسكي. وعلى الرغم من حقيقة أنه يعيش الآن في فرانكفورت، أعماله دائما رسمت سحر فريد من النثر البولندي، الدراما وغنائية.

لاول مرة الرومانية Vishnevskogo "الوحدة في الشبكة" من الحب الظاهري فجر حرفيا في العالم. ثلاث سنوات، كان الكتاب من أكثر الكتب مبيعا، وتصويرها وترجمتها إلى لغات عديدة.

ومع ذلك، فإن أعمال لاحقة للمؤلف لا تترك القراء غير مبال، لأنه كتب عن الحب، عن قوة المشاعر حول نقاط ضعفه، من كل ما هو مألوف للقارئ، ولكن في بعض الأحيان لا يمكن التعبير عنه بالكلمات.

Hmelevskaya إيوانا

تعمل السيدة Chmielewska لا رتبة أدب حقيقي يصل، ولا عجب، لأن نوعه - المباحث السخرية. ومع ذلك ينكر شهرتها لا يمكن. وقد أصبحت الكتب Khmelevskoy شعبية وذلك ليس فقط بسبب دسيسة وقصة بوليسية معقدة، ولكن سحر شخصياتها. الشخصية الرئيسية في العديد من الكتب شطبها مع المؤلف - جريئة، السخرية، ذكي، متهور، السيدة جون يترك أحدا غير مبال. خصم الآخرين Khmelevskaya من أصدقائك والعائلة والزملاء. بناء على طلب من الأوهام لها، وأصبحت كثير من الضحايا أو الجناة و، لأنها تحولت لاحظت ضاحكا، ولا يمكن التخلص من صورة المفروضة.

حياتها يلقي لها الكثير من قصص - قصص الحب والاجتماعات بالدوار والسفر والأحداث أقل بكثير ممتعة من الحرب العالمية الثانية، واحتلال وارسو، مصير الاقتصادية الصعبة في البلاد. جلبت كل هذا في دفاتره ولغة حية وشعور قوي من الفكاهة الذي انتشر أبعد من البلاد.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ar.delachieve.com. Theme powered by WordPress.