"اكتشف أميركا": أمثلة قيمة phraseologism، لهجة التعبير مرادفا

كيفية معرفة الرجل ما لم يقله أي شيء جديد أو مثيرة للاهتمام. هناك الكثير من التعبيرات، ولكن اليوم سوف نلقي نظرة على واحد منهم، أي "اكتشاف أمريكا". يعتبر دلالة على أمثلة الوصول إليها ومفهومة phraseologism.

لهجة قطعة من "لا"

أولا وقبل كل شيء، ينبغي أن نقول أن هذا هو التعبير غدرا جدا. ونحن لا تفتح أمريكا إذا قلنا أن الرقم موضوع خطاب وعادة ما يستخدم مع جسيم "لا"، أو لهجة من الطرف الآخر يجعل من الواضح انه بادره شيئا غبيا.

الأمثلة الأولى، ثم phraseologism القيمة.

امتحان الرياضيات في جامعة

هو امتحان في الجامعة. استئجار أعلى الرياضيات. لا يعرف الطالب أي شيء، ولكن لا يزال يصلح، تأخذ تذكرة وجلس للاستعداد. الوقت يمر. وهو مسؤول أمام المعلم وفجأة مع مخرجات الطاقة:

- مرتين 2-4!

- أرى أنك قد أعدت بدقة للامتحان. آسف ليخيب لكم، ولكن الآن كنت غير قادر على اكتشاف أمريكا. قيمة Phraseologism، وأعتقد أنك تعرف سيئة؟ لذلك، وأنا أسأل لاستعادة الأسبوع المقبل. لالدهاء والمرح يمكن أن يحقق "ممتازة"، ومن المؤسف أن هذا التقييم لم يذهب إلى المقاصة.

معنى

على سبيل المثال يساعد على توضيح معنى "اكتشاف أمريكا" - هو قول، والتواصل، أن تفعل شيئا، منذ وقت طويل هو معروف للجميع وفي كل مكان.

بطبيعة الحال، فإن التعبير هو الاجتماع غير الرسمي، وغير الرسمي أو قائد (الرئيس العام) أنه من المستحيل أن أقول. في هذه الحالة، إذا كان رب العمل بمعناه الواسع يعتقد أنه يحق له أن يفعل ذلك، ثم انه يمكن القول عن أمريكا واكتشافه من مرؤوسيه. الإنصاف القول أن ما يفعل الناس ليس ثقافيا جدا والمتعلمين.

يمكن للمرء أن يفهم أن عبارة "اكتشاف أمريكا" (بمعنى أنه يفترض phraseologism) الهجوم تماما إلى الشخص الذي قال هذا الشخص. بطبيعة الحال، فإنه يجوز للتواصل بين الأصدقاء، حيث لا يعرف الناس بعضهم بعضا وقتا طويلا وليس هناك هجوم وليس المقصود في هذه الحالة.

كتاب تفسير العبارات الشائعة مرادف

هناك أيضا مماثلة في لغتنا عبارة "إعادة اختراع العجلة". وبطبيعة الحال، أمريكا H. كولومبوس اكتشف بالفعل في عام 1492، ولكن أيضا الدراجة معنا لفترة طويلة (منذ أواخر القرن ال19).

على سبيل المثال، اثنين من اصدقائه نتحدث عن كرة القدم واحد منهم مؤخرا لأول مرة رأى يلعب ليونيل ميسي ويقول لصاحبه:

- أنت تعرف، أنا أشاهد المباراة "برشلونة"، وأدركت: ميسي - أفضل لاعب في العالم!

- قل لي، ماذا كنت تفضل اكتشاف أو اختراع؟

- لا تفهم؟

- نظرة، وهي لغة اثنين phraseologism "اكتشاف أمريكا"، وphraseologism قيمة سأقول لك لاحقا، وآخر - "إعادة اختراع العجلة"، التي تختار؟

- أنا لا أحب ذلك، كنت ترغب في تمزح. حسنا، دعونا النبيل عن أمريكا بطريقة أو بأخرى.

- حسنا، لذلك، وقال لي هذه المعلومات القيمة حول أفضل اللاعبين في العالم وبطل، لا أقول شيئا جديدا، أي أنا لم تكتشف أمريكا.

- A دراجة؟

- وتعبير "إعادة اختراع العجلة" معنى مماثل.

أخلاقية

بشكل عام، فإن مصطلح نفسه لديه أي عبء أخلاقي. ولكن الشيء المهم هو أنه يعلم، وهي للتحقق من المعلومات التي نريد أن نقول للعالم.

إذا الجماع ليس له صفة رسمية، مثل محادثة بين اثنين من اصدقائه على كرة القدم أعلاه، فإنه ليس مخيفا جدا لبعض تصريحات لسماع تعليق:

، انت تعرف لغة "اكتشاف أمريكا"، ومن المعروف قيمته لك؟

- نعم، بالطبع.

- إذن أنت لا تفتح تقول الأراضي الهندية.

- حسنا، حسنا، أنا البقاء على قيد الحياة بطريقة أو بأخرى.

نتفق على أن حتى شخص مطلع لسماع شيء من هذا القبيل شفقة، وتخيل لو كان هذا الدفاع عن أطروحة أو أطروحة، وردا على تقرير لمقدم الطلب لسماع: "حسنا، أنت لا اكتشاف أمريكا، كما تعلمون، كل هذا معروف جيدا. تحدث تقريبا، فمن البديهي ". البكاء من قاعة ينتمي، بطبيعة الحال، المعلم سيئة. هذا موضوع موجود على كل الحماية. كل ما هو معرفة جيدة.

ويبدو أن تعبير واحد، ولكن الوضع مختلف تماما، عن بعضها البعض من يسمع عن أمريكا ليست رهيبة، ولكن أن نسمع شيئا من هذا القبيل من المسؤول - هي المأساة.

لذلك، لكي لا يسمع أي شيء عن الدراجة، ولا كولومبوس، ولا من أمريكا على الأحداث الهامة لأنفسهم، والناس يجب أن إعداد الأوقات بدقة وعدة لإعادة التحقق من المعلومات التي أريد أن أقول.

الآن القارئ يعرف ما يعنيه أن "اكتشاف أمريكا"، ونأمل، وانها لن تستخدم هذا التعبير في ظروف غير مناسبة ودون الحاجة لذلك أمر مزعج للغاية، حتى لو كان مجرد مزحة، لأن يحمل لمسة من الازدراء.