بوريس شوفالوف: فاعل وسيد دبلجة

وقد أصبح هذا الممثل معروف لدى غالبية المشاهدين بعد الإفراج عن الاتحاد السوفياتي هو جيد جدا، على الرغم من بعض الشيء ميلودراما رائعة السذاجة "الجرو من كوكبة من الكلب." في هذا الفيلم، كان عليه أن يحضر إلى الشاشة اسم شخصية سولداتوف، الذي كان شاب يعمل لدى صحيفة. وفقا للنص هذا الرجل يلتقي جرو غير عادي، والذي يكون قادرا على التحدث. كانت هناك أفلام أخرى من الحقبة السوفياتية، والقرن الجديد والدوبلاج من اللوحات الخارجية. وهكذا، فإن بطل الرواية من هذه المادة - بوريس شوفالوف، الذي صوت هو قال إدي merfi بتاريخ، Mett Deymon، كريستيان سليتر، توماس كريتشمان، إنريكو كولانتوني، روب شنايدر، شون Uilyam، وسكوت، Bryus Uillis، توبي Maguayr وعشرات آخر زوجين الناطقة بالانكليزية الجهات الفاعلة.

طفولة

ولد بوريس قليلا عشية يوم النصر القادم - 8 مايو 1963 في موسكو. وبدأ يتصرف في حين لا يزال في المدرسة. صاحب أول تجربة سينمائية - مجموعة فيلم كوميدي نشرة إخبارية "الخليط" للأطفال في عام 1974. بعد ثلاث سنوات، في عام 1977، وكان موثوق بها من قبل حجاب صغير في فيلم للأطفال "الاثنين الماضي" (إخراج بوريس Nashchekin).

بعد تلقي الدبلوم العالي المدرسة بوريس شوفالوف انحنى خطواته نحو مدرسة الفنون المسرحية شتشوكين. كما طالب دراسات عليا، وتستكمل تمثيله سيرة العديد من اللوحات. كان مثيرا للاهتمام عمله في هذه الفترة دور بيتر Trishatova. يعتزم المخرج يفغيني Tashkov لاطلاق النار للتكيف من رواية فيدورا Dostoevskogo "مراهقة"، ودعا الممثل المبتدئ للفريق.

بداية طريقة مبتكرة

في عام 1984، سوف شوفالوف بوريس إيغوريفيتش الحصول على دبلوم التخرج وتصبح جزءا من الرمثا فرقة. وفي الوقت نفسه يبدأ الممثل الشاب كثيرا للعمل في الأفلام. المقبل، الموافق سنة 1985 يجلب دور جديد. في هذا الوقت في المنزل. كان لطيفا جدا، فيلم الصادق الأطفال رادومير فاسيليفسكي "أعطنا الرجال!". وقالت القصة في الفيلم، فإنه يحكي قصة الشخصية الرئيسية - الرائد إيغور سوكولوف. بينما كان يعمل في المدرسة، ولكن لا يترك حلم دخول معهد المسرح. ولكن في الطريق إلى تحقيق هذا الحلم و"المرؤوسين" إيغور سوكولوف - طلاب الصف الخامس من مدرسته. وقعوا بايونير بكل إخلاص، تماما المرفقة مخلصا له. ولذلك، فإنها لا تتفق مع قراره، على قناعة بأن إيغور يجب أن البقاء معهم، وعدم ترك المدرسة.

وفي وقت لاحق كان هناك المزيد من الشخصيات واللوحات فلاديمير شيفتسوف "شاهد جريمة قتل" فيك في "اثنين على الأرض العارية،" الشورى في "معركة موسكو" وغيرها ...

عمل مسرحي

بعد انهيار الاتحاد السوفيتي، والتصوير الفاعل أصبح أصغر بكثير. في مسرح بوريس شوفالوف لا يزال واصلت للذهاب على خشبة المسرح وصولا إلى عام 1997. بينما كان يعمل في المسرح، وقال انه لمدة خمس سنوات (1992-1997) وتعاونت مع مسرح ملهى "يموت Fledermaus".

من الممثل الرمثا يذهب إلى أنطون تشيخوف المسرح، الذي كان غينادي خازانوف المدير الفني. وكجزء من هذه الشركة، وقال انه يشعر بحرية تامة وثقة. كانت أدوار مثيرة للاهتمام أيضا. على خشبة هذا المسرح ذهب شوفالوف في Telfindzhera الأدوار في مسرحية "تحت الأرض" وريكس كانينغهام في مسرحية "بعيد المنال". في عام 2005، بوريس شوفالوف (ممثلة) يدخل المشهد في أداء العرض الأول من "الجزر للامبراطور". وجاء هذا الأداء في هذا النوع من حكاية تاريخية. وتحدث عن كيف أن الأيام الأخيرة من حياة نابليون. واقترح دور جورجن العامة بوريس شوفالوف. وبالإضافة إلى ذلك، فإن الممثل كان مشغولا في "اللاعبين" اللعب، وكان لشخصيته Shvohnev.

الألفية الجديدة في فيلم

دخلت القرن الجديد. تلقت السينما الروسية زخما كبيرا لتنميتها. بوريس شوفالوف، أفلام الذي هو دائما مثيرة للاهتمام للمراجعة، ولعب أدوار مساعدة في معظمها: عمل "الشطرنج" (دور فيدورا Guseva)، والدراما "الحياة - حقل للصيد" (دور مصرفي إيفان Leshenkova) و "منتجعات تحت البتولا" (دور نيكولاييف). لا تترك انتباههم والمسلسلات التلفزيونية المعروفة "مارس التركي" (دور ميتروخين) إلى "سكة حديد-2" (دور Anatoliya Barabina)، "ميثاق الشرف" (دور العلماء وKarbasova السياحية الكحولية Shabanova) وغيرها.

التلفزيون

مع قدوم عام 1994 أصبح بوريس شوفالوف واحدة من فريق من الجهات الفاعلة التي خلقت قناة "NTV" برنامج ترفيهي "الدمى". كان يعمل في نفس الوقت منصب مدير والممثل الذي أعرب الدمى. وقدم تعبير عن 21 حرف. في هذا النقل كان الشكل الذي استند إلى مسرحيات NCCA من الأعمال الأدبية الشهيرة. وكانت الشخصيات الرئيسية فيها الشخصيات العامة والسياسيين من تلك السنوات. خلال البرنامج telezhizni (حتى نهاية 2002)، كان لديها تصنيف الجمهور عال جدا.

وفي وقت لاحق أصبح بوريس شوفالوف مدير نقل جديد على "القناة الأولى"، وشكل منها هو أن المذيعة المعروفة في الهواء يأتون لزيارة الزوجي المطاط السياسيين الشهير. آخر مسرح العرائس، من إخراج شوفالوف، ودعا "الأسرة ستار". الدمى، والتي يمكن رؤيتها على الشاشة هو التعرف عليها بسهولة نجمة الروسي تظهر الأعمال - غالكين Kirkorov، المغنية ...

سيد دبلجة

مشاركة صوتك مع بدأ التلفزيون والأفلام أبطال الفاعل في الثمانينات. أطلق عليه اسم ليس فقط الأفلام، ولكن أيضا الرسوم. وقال صوته العديد من الشخصيات من الجهات الفاعلة الشهيرة: بروس لي في "أدخل التنين"، توبي Maguayra في "حكم صانعي النبيذ،" كريستيانا Sleytera في "السهم المكسور". ثلاثية مغامرات في المحيط انه اعرب مات ديمون.

لا تترك انتباهكم بوريس شوفالوف، التي يمكن أن ينظر إليها في المجلات اللامعة وجمهور الأطفال الصور. انه يريد جلب الفرح لأصغر المشاهدين. جماهير الشباب من أفلام الرسوم المتحركة يمكن أن يسمع صوته في "دونو على سطح القمر" (أنها بدت Krabs وSkryaginsa)، في "مغامرات ديزني من الدببة GUMMI" (أعرب غوستو GUMMI يا سيدي توكسفورد وتمتص متابعة)، في "العصر الجليدي، الجزء الرابع: الانجراف القاري" (صوت العزيز الأنصاري، أرنب Skvinta).

بوريس شوفالوف وقت طويل وحياة زوجية سعيدة. زوجته هي الممثلة ليودميلا شوفالوف (ني Stepchenkova).