أساليب من أساليب اللغة والكلام. أساليب لغة وظيفية

أنماط اللغة - هي متنوعة، والتي تخدم واحد أو الجانب الآخر من الحياة الاجتماعية. كل منهم لديهم بعض الإعدادات الشائعة: غرض أو استخدام الوضع، والشكل الذي وجدت، ومجموعة من الموارد اللغوية.

ويستمد هذا المفهوم جدا من كلمة "stilos" اليونانية، مما يعني عصا لهذه الرسالة. كما اتخذت منهجا علميا شكل في أسلوب العشرينات من القرن العشرين. ومن بين أولئك الذين تحقيقات وافية مشاكل الأسلوبية، كان M. V. لومونوسوف، F. Buslaev، G. O. Vinokur، E. D. Polivanov. ويولى اهتمام جاد لأساليب الوظيفية الفردية D. E. روزنتال، VV فينوغرادوف، M. N. Kozhina وغيرها.

خمسة أنماط التعبير في اللغة الروسية

أساليب لغة وظيفية - هي ميزات معينة من الخطاب نفسه، أو الأنواع الاجتماعية، مفردات محددة والنحوي، والتي تتوافق مع نطاق وطريقة التفكير.

في روسيا، وهي تنقسم عادة إلى خمسة أنواع:

• الابتدائية.
• العمل الرسمي.
• الباحث.
• الدعاية.
• الفن.

معايير ومفاهيم كل يعتمد على حقبة تاريخية والتغيير مع مرور الوقت. حتى القرن السابع عشر اختلفت المفردات العامية وكتبي إلى حد كبير. أصبحت اللغة الروسية الأدبية إلا في القرن الثامن عشر، وذلك بفضل جهود M. V. Lomonosova. بدأ أسلوب لغة الحديث في التبلور في نفس الوقت.

الولادة من الأساليب

في الفترة القديمة كان هناك أدب الكنيسة، وثائق العمل وسجلات. اختلفت اللغة اليومية المحكية منها بقوة كافية. في نفس الوقت، والوثائق المحلية ورجال الأعمال لديهم الكثير من القواسم المشتركة. جعلت M. V. ومونوسوف لتغيير الوضع الكثير من الجهد.

وضعت الأساس للنظرية القديمة، وتسليط الضوء على الأنماط عالية، وانخفاض والمتوسطة. وفقا لها، تشكلت اللغة الأدبية الروسية نتيجة للتطوير المشترك للكتاب والمتغيرات العامية. أخذت كأساس أشكال وتعابير واحدة محايدة أسلوبيا والآخر، يسمح استخدام تعبيرات الناس ويحد من استخدام Slavonicisms غير معروفة ومحددة. وذلك بفضل أساليب اللغة العلمية التي كانت موجودة آنذاك M. V. Lomonosovu تجديد.

وفي وقت لاحق، قدم A. S. بوشكين دفعة لمواصلة تطوير النمط. وضعت عمله الأساس لنمط الفن.

وكانت أوامر موسكو والإصلاحات بطرس أصول اللغة الرسمية للأعمال التجارية. أخبار الأيام القديمة، وخطب وتعاليم شكلت أساس أسلوب الصحفي. في النسخة الأدبي، بدأت في التبلور إلا في القرن الثامن عشر. حتى الآن، زينت جميع أنماط اللغة 5 بوضوح تام ويكون السلالة الخاصة بهم.

المحادثة المنزلية

كما يوحي الاسم، هذا النمط من الخطاب استخدامها في التواصل اليومي. وعلى النقيض من المصطلحات واللهجات، لأنه يقوم على المعجم الأدبي. نطاقه - الحالة التي لا يوجد فيها علاقات رسمية واضحة بين الطرفين. في الحياة اليومية، وتستخدم الكلمات والعبارات (على سبيل المثال، "الأزرق"، "الحصان"، "اليسار") أساسا محايدة. ولكن يمكنك استخدام الكلمات تحدثت مع التلوين ( "مرحاض"، "ضيق الوقت").

تحدث داخل ثلاث سلالات: obihodno المستهلك، والأعمال التجارية، obihodno ورسالي. وتشمل هذه المراسلات الخاصة. بالعامية، والأعمال التجارية - الخيار للاتصال في إطار رسمي. أساليب لغة الأعمال الابتدائية والرسمية (درس أو محاضرة يمكن أن تكون بمثابة مثال آخر) بمعنى ما، وتنقسم هذه السلالة بينهما، كما أنه يمكن أن يعزى، وهناك وهناك.

الاتصالات غير الرسمية يسمح الألفة، ومحبة وخفض التعبير، فضلا عن الكلمات مع اللواحق تقييمية (على سبيل المثال "domische"، "الأرنب"، "التباهي"). المحادثة نمط المنزل يمكن أن يكون مشرقا جدا والرقبة بسبب استخدام عبارات وكلمات معبرة مع الظل عاطفيا ( "الركود"، "blizehonko"، "زميل"، "تقية"، "yubchonka").

تستخدم على نطاق واسع تخفيضات مختلفة - "غير مرضية"، "سيارة إسعاف"، "حليب". اللغة المحكية هي أسهل من كتاب - غير المناسب استخدام النعوت وأسماء المصدر، الجمل المعقدة متعدد الأجزاء. بشكل عام، وهذا الاسلوب يناسب الأدبية، ولكن في نفس الوقت لديه خصوصياته.

أسلوب العلمي

و، فضلا عن العمل الرسمي، هو صارمة للغاية في اختيار الكلمات والتعابير التي يضيق بشكل حاد نطاق يجوز. أسلوب العلمي للغة الروسية لا يسمح لهجة، المصطلحات والتعبيرات العامية والكلمات ذات الطابع العاطفي. لأنها تخدم مجال العلوم والصناعة.

لأن الغرض من النصوص العلمية - لتقديم نتائج البحوث، والحقائق الموضوعية، فإنه يجعل مطالب تكوينها والكلمات المستخدمة. عادة، وتسلسل العرض كما يلي:

• مقدمة - بيان المشكلة والأهداف والمسألة؛
• الجزء الرئيسي - البحث والفرز من الخيارات، رسم الفرضية، الإثبات؛
• وأخيرا - جوابا على سؤال عن المرمى.

هي التي شيدت المنتج في هذا النوع ومنطقيا، لأنه يخدم نوعين من المعلومات: الحقائق، وبعد ذلك، كما مؤلف المنظمة الخاصة بهم.

أسلوب اللغة العلمي يجعل الاستخدام المكثف للمصطلحات، البادئة مكافحة، ثنائي، شبه، فائقة، الهيكل العظمي لللاحقة، حركة التضامن الدولية، -لا الإلكترونية (الأجسام المضادة، بين القطبين، السوبرنوفا، والحياة المستقرة، ورمزية، استنساخ). علاوة على ذلك، حيث لا وجود لها في حد ذاتها - وهي تشكل شبكة معقدة من العلاقات والنظم: من العام إلى الخاص، من العموم إلى أجزاء، وهوية جنس / الأنواع / الأضداد، وهلم جرا.

المعايير الأساسية مثل النص - الموضوعية والدقة. الموضوعية تستبعد إنفعالية اللغة والتعجب، وشخصيات فن الكلام، وغير مناسب هنا لقيادة هذه القصة في أول شخص. وكثيرا ما يرتبط دقة مع الشروط. وكمثال على ذلك، مقتطف من كتاب Anatoliya فومينكو "طرق التحليل الرياضي من النصوص التاريخية."

درجة "التعقيد" من النص العلمي تعتمد في المقام الأول على الجمهور المستهدف والغرض - لمن الغرض منه هو المنتج، وكيف الكثير من المعرفة يكون يفترض هؤلاء الناس، ما إذا كانت سوف تكون قادرة على فهم ما هو على المحك. فمن الواضح أن في مثل هذا الحدث، مثل درسا مدرسة للغة الروسية، والكلام، وأساليب التعبير حاجة بسيطة، وسوف محاضرة لكبار دورات المدرسة الثانوية تناسب والمصطلحات العلمية المعقدة.

وبطبيعة الحال، لعبة عظيمة دور وعوامل أخرى - موضوع (في اللغة الفنية العلم أكثر صرامة وأكثر تنظيما مما كانت عليه في العلوم الإنسانية) النوع.

ضمن هذا النمط هناك متطلبات صارمة لتسجيل عمل مكتوب: أطروحات الماجستير والدكتوراه والدراسات والمقالات.

Substyles الفروق الدقيقة والكلام العلمي

وبالإضافة إلى البحوث الفعلي، تخصيص الأنماط الفرعية أكثر العلمية والتعليمية والعلمية والشعبية. يستخدم كل لغرض محدد وجمهور محدد. هذه الأنماط اللغة - أمثلة مختلفة، ولكن في نفس الوقت، على غرار في التدفقات الاتصالات المظهر.

بحث والتدريب، الأنواع الفرعية - وهو نوع من نسخة خفيفة من طراز الأساسي، والتي كتب الأدب بالنسبة لأولئك الذين بدأت للتو لاستكشاف منطقة جديدة. النواب - الكتب المدرسية للمدارس الثانوية والكليات والمدارس (المدرسة الثانوية)، وهي جزء من المساعدة الذاتية والأدب الآخرين، مصممة للمبتدئين (من الآن فصاعدا - مقتطف من كتاب علم النفس للمدارس الثانوية: الكتاب Slastenin V إيزايف منظمة العفو الدولية وغيرها، "علم أصول التدريس كتاب .. ").

العلمية الشعبية-الأنواع الفرعية - أسهل للفهم من الأخريين. غرضه - ليشرح للجمهور الحقائق المعقدة والعمليات بلغة بسيطة ومفهومة. الموسوعات المختلفة "101 الحقيقة حول ..." الذي كتبه له.

مهام رسمية

الأكثر رسمية من 5 أنماط اللغة الروسية. يتم استخدامه للاتصال بين الدول وكذلك المؤسسات مع بعضها البعض ومع المواطنين. هي وسيلة للاتصال بين الأفراد في مكان العمل، في المنظمات، في قطاع الخدمات، في إطار ممارسة الواجبات الرسمية.

ويشير أسلوب العمل الرسمي لكتاب كتابة، ويتم استخدامها في نصوص القوانين والأوامر والعقود والأفعال، والتوكيل وثائق مماثلة. ويستخدم شكل شفوي في الخطابات والتقارير والاتصالات في إطار علاقة عمل.

مكونات النمط الرسمي

في الفئة العامة حددت عددا من الأنواع الفرعية:

• التشريعي. يستخدم شفويا وخطيا، في القوانين والأنظمة والقرارات والتعليمات ورسائل تفسيرية والتوصيات والتعليمات، تعليقات مفصلة والتشغيلية. يبدو شفويا خلال المناقشة البرلمانية والطعون.
• الولاية القضائية - موجود في أشكال الشفوي والكتابي، وتستخدم لوائح اتهام، الأحكام، وأوامر القبض والأحكام والطعون والأعمال الإجرائية. وبالإضافة إلى ذلك، فإنه يمكن أن يسمع خلال المناقشات القضائية، والمناقشات على استقبال المواطنين وهلم جرا. D.
• الإدارية - في الكتابة يتحقق في عقود أوامر واللوائح والقرارات والعقود والعمل والتأمين، وخطابات رسمية، ومختلف العرائض والبرقيات والوصايا والمذكرات والسير الذاتية، والتقارير، والإيصالات، وثائق الشحن. في شكل شفوي من بين الأنواع الفرعية الإدارية - أوامر، والمزادات، والمفاوضات التجارية، والخطب في حفلات الاستقبال، والمزادات، والاجتماعات، الخ ...
• الدبلوماسية. هذا النوع في الكتابة يمكن العثور عليها في شكل معاهدات والاتفاقيات والاتفاقات والعهود والبروتوكولات ومذكرات شخصية. في شكل شفوي - بيان، مذكرات، بيانات مشتركة.

العبارات تعيين نمط مسؤول الأعمال التجارية المستخدمة يتحدى بنشاط النقابات والأسماء اللفظية:

• بناء على ...
• وفقا ل...
• على أساس ...
• بسبب ...
• بسبب ...
• بسبب ...

أساليب لغة الأعمال العلمية والرسمية الوحيدة لها شكل وهيكل واضح. في هذه الحالة، التطبيق، السيرة الذاتية، مذكرة، بطاقة الهوية، وشهادة الزواج وغيرها.

لأسلوب يتميز هجة محايدة من السرد، من اجل كلمة المباشر، الجمل المعقدة، الإيجاز، الإيجاز، وعدم التفرد. تستخدم على نطاق واسع المصطلحات الخاصة، الاختصارات، والمفردات الخاصة وعبارات. سمة بارزة أخرى - مبتذلة.

publicistic

أساليب لغة وظيفية هي غريبة جدا. الصحفية - ليست استثناء. يتم استخدامه في وسائل الإعلام والأدب العام والدورية، في وقت أداء السياسية والقضائية. في أغلب الأحيان يمكن العثور عليها في عينات من البرامج الإذاعية والتلفزيونية، والمقالات الصحفية والمجلات والمنشورات والتجمعات.

يقصد القراءة للجمهور واسع، لذلك نادرا ما هناك وجدت شروط محددة، وإذا كان هناك، وأنها تسعى إلى تفسير في النص نفسه. كان موجودا ليس فقط في الكلام والكتابة - وجدت أيضا في التصوير الفوتوغرافي، والأفلام، والرسوم البيانية والتصويرية، المسرحية والدرامية وشكل لفظية-الموسيقي.

الأسلوب الصحفي للغة وظيفتين رئيسيتين: معلومات والنفوذ. المهمة الأولى - أن تنقل إلى الناس الحقائق. ثانيا - خلق الانطباع الصحيح، للتأثير على الرأي للأحداث. تتطلب وظيفة معلومات التقرير بيانات موثوقة ودقيقة ذات أهمية ليس فقط لصاحب البلاغ، ولكن أيضا للقارئ. بوصفها يتحقق من خلال الرأي الشخصي للمؤلف، دعوته إلى العمل، وطريقة العرض.

وإلى جانب محددة لهذا نمط معين، وهناك لغة مشتركة في الملامح العامة: التواصل، معبرة والجمالية.

وظيفة تواصلية

الاتصالات - الرئيسي والمشكلة العامة للغة، التي تتجلى في جميع أشكاله والأساليب. تماما كل الأساليب من أساليب اللغة والكلام هي وظيفة تواصلية. في الصحافة والمقصود نفس النصوص والعروض للجمهور واسع، ويتحقق ردود الفعل من خلال الرسائل والمكالمات الهاتفية من القراء وحلقات النقاش والمقابلات. وهذا يتطلب أن النص واضح وسهل للقراء لفهم.

وظيفة التعبيرية

النص الصحفي مرئية للهوية صاحبه، والتي قد تعبير عن موقفهم من الأحداث، لتبادل وجهة نظرهم. غير مرحب الانفعالية نموذجية من كتيب أو مجموعة حواري، ولكن في مذكرة إعلامية أو بيان صحفي - الأنواع المختلفة للمؤلف درجة مختلفة من الحرية.

التعبير يجب أن لا تتجاوز الحدود المعقولة - لا بد من احترام قواعد ثقافة الكلام والتعبير عن المشاعر لا يمكن أن يكون الهدف الوحيد.

وظيفة جمالية

من جميع الأنماط 5 من خطاب اللغة الروسية، هذه الوظيفة موجودة فقط في اثنين. في جماليات النصوص الأدبية تلعب دورا هاما في مجال الصحافة ودورها هو أقل من ذلك بكثير. ومع ذلك، قراءة أو الاستماع إلى مصممة تصميما جيدا، مدروسة، نص متوازن أجمل بكثير. لذلك، فمن المستحسن أن تولي اهتماما لنوعية الجمالية في أي من الأنواع.

أنواع الصحافة

داخل النمط الرئيسي تفرز الكثير من الأنواع المستخدمة بكثرة:

• خطاب خطابي.
• كتيب.
• مقال.
• الإبلاغ؛
• سخرية.
• المقابلات.
• الورق وغيرها.

يستخدم كل واحد منهم في بعض الحالات: كتيب كشكل من أشكال الأعمال الفنية والصحفية عادة موجهة ضد طرف معين، وهي ظاهرة اجتماعية أو النظام السياسي بشكل عام، فإن التقرير - رسالة فورية ونزيهة من مكان الحادث، والمادة - وهو النوع الذي المؤلف ويحلل بعض الأحداث والوقائع، ويعطيهم تقييمهم الخاص وتفسيرها.

نمط الفن

يتم التعبير عن كل الأساليب من أساليب اللغة والكلام من خلال الفن. وينقل مشاعر وأفكار المؤلف، ويؤثر على مخيلة القارئ. ويستخدم كل الأدوات من الأساليب الأخرى، وتنوع وثراء اللغة، وتتميز الصور، والعاطفة، والكلام مركزة. فهو يستخدم في الأدب.

سمة هامة من سمات هذا النمط هو علم الجمال - هنا هو، على العكس من الصحافة، وهو عنصر المطلوبة.

هناك أربعة أنواع من الأساليب الفنية:

• ملحمة.
• غنائية.
• الدراما.
• جنبا إلى جنب.

كل واحد من هذه الأجناس لديها أسلوبها الخاص لعرض الحدث. إذا كنا نتحدث عن الملحمة، سيكون هناك قصة أساسا مفصلة عن هذا الموضوع أو الحدث عندما المؤلف نفسه أو أي شخص من الشخصيات ستعمل في دور الراوي.

يركز السرد الغنائي على الانطباع بأن الحدث غادر مقدم البلاغ. وهنا تجارب الرئيسية، ما يحدث في العالم الداخلي.

يمثل النهج الدرامي موضوع معين في العمل، وتبين له وتحيط بها الأشياء وغيرها من الأحداث. نظرية من هذه الأجناس الثلاثة تنتمي إلى V. G. Belinskomu. في شكل "النقي"، كل من هذه أمر نادر الحدوث. في الآونة الأخيرة، بعض المؤلفين تحديد نوع آخر - مجتمعة.

في المقابل، ملحمة، غنائي، وتنقسم النهج مثيرة لوصف الأحداث والموضوعات في الأنواع: حكايات، قصص، قصة قصيرة، رواية، قصيدة، الدراما، قصيدة، والكوميديا، وأكثر من ذلك.

أسلوب فني للغة خصائصها:

• ويستخدم مجموعة من الموارد اللغوية من الأساليب الأخرى.
• ويتم اختيار شكل وهيكل واللغة والأدوات وفقا للمفهوم وفكرة المؤلف؛
• استخدام أرقام محددة من الخطاب الذي يعطي النص ملون والخيال.
• أهمية كبيرة هي وظيفة جمالية.

وتستخدم على نطاق واسع هناك مسار (الرمز استعارة مقارنة synecdoche) و الأرقام الأسلوبية (لقب افتراضي، دماع، القطع الزائد، الكناية).

الصورة الفنية - النمط - اللغة

مؤلف أي عمل، وليس فقط الأدبية ويحتاج وسيلة للاتصال مع المشاهد أو القارئ. كل شكل من اشكال الفن له وسائله الخاصة للاتصال. هنا وهناك ثلاثية - صورة الفني والأسلوب واللغة.

صورة - نهج عام للعالم والحياة، التي عبر عنها الفنان باستخدام اللغة التي يختارونها. ومن فئة عامة معينة من الفن، وهو شكل من تفسير العالم من خلال إنشاء المرافق القائمة جماليا.

وتسمى بطريقة فنية أيضا أي ظاهرة، صوغه من قبل المؤلف في العمل. وكشفت معناها إلا في التفاعل مع القارئ أو المشاهد: أنه سوف ندرك شخص يرى يعتمد على أهدافه والشخصية والحالة العاطفية والثقافة والقيم، والذي أثار.

العنصر الثاني من ثالوث "صورة - أسلوب - اللغة" يشير إلى الكتابة اليدوية معينة غريبة للمؤلف أو عصر مزيج من الأساليب والتقنيات. في الفن، وهناك ثلاثة مفاهيم مختلفة - أسلوب عصر (يغطي الفترة التاريخية من الزمن، والتي تتميز كانت القواسم المشتركة، مثل الوقت الفيكتوري)، والوطنية (تحت إمرته فهم الميزات التي هي مشتركة لأشخاص معينين، والأمة، على سبيل المثال، على الطريقة اليابانية) وفرد ( نحن نتحدث عن الفنان الذي توفر الميزات التي ليست متأصلة في جودة أعمال أخرى، على سبيل المثال، بيكاسو).

لغة في أي شكل من أشكال الفن - نظام الأدوات البصرية مصممة لخدمة أغراض المؤلف لخلق الأعمال، وأداة لخلق صورة فنية. كما أنها تتيح التواصل بين المبدع والجمهور، يسمح لك "ترسم" صورة مع ميزات النمط الأكثر فريدة من نوعها.

لكل نوع من الاستخدامات الإبداعية لهذه الوسائل: الرسم - اللون والنحت - الموسيقى حجم - التجويد والصوت. أنها تشكل معا فئات الثالوث - الصورة الفنية، الأسلوب واللغة، والمساعدة للحصول على أقرب إلى مقدم البلاغ وإلى فهم أفضل لهم بإنشائها.

ينبغي أن يكون مفهوما أنه على الرغم من الخلافات بينهما، وأساليب لا تشكل، نظم مغلقة للغاية منفصلة. وهم قادرون على interpenetrate باستمرار بعضها البعض: ليس فقط استخدام الفني للغة يعني أساليب أخرى، ولكن العمل الرسمي ديه العديد من نقاط (السلالة القضائية والتشريعية شروطها قريبة من تلك التخصصات العلمية) العلمية المتبادلة.

المفردات الأعمال تخترق اللغة المحكية، والعكس بالعكس. وتتشابك رأي الصحفي التعبير عن كثب شفويا وخطيا مع نطاق الكلام واسلوب علمي شعبية.

وعلاوة على ذلك، فإن الحالة الراهنة للغة ليست بأي حال شيء ثابت. وبدلا من ذلك إلى القول أنه في حالة توازن ديناميكي. دائما هناك مفاهيم جديدة، قاموس الروسية تكملها التعبيرات التي تأتي من لغات أخرى.

خلق أشكال جديدة من الكلمات مع مساعدة من القائمة. التطور السريع للعلوم والتكنولوجيا أيضا يساهم بنشاط في إثراء أسلوب العلمي للخطاب. العديد من المفاهيم من مجال الفن الخيال العلمي انتقلت إلى فئة من الناحية الرسمية جدا، هي تلك أو غيرها من العمليات والظواهر. A المفاهيم العلمية المدرجة في الكلام العادي.