تعبيرات مجنحة من الكوميديا "نيدوروسل"، الذي ذهب إلى الشعب

المسرحية الشهيرة التي كتبها فونفيزين، شخص قد يكون قد لا يحبذ بشدة للدراسة الإلزامية في المناهج الدراسية، في الواقع حصلت على دورة الأدب لسبب ما. وهناك عدة أسباب لذلك. على سبيل المثال، أصبحت أسماء الشخصيات الرئيسية منذ كتابة هذا العمل اسما مألوفا. فمن الصعب العثور على تلميذ غير مألوف مع ميتروفانوشكا. قليل، ربما، وتذكر بروستاكوف، ستارودوم أو تسيفيركين، ولكن عبارات الأحرف اسمه محراث توسع وطنهم "عظيم وقوي". النظر في بعض التعبيرات المجنحة من الكوميديا "الصغرى".

لا اريد ان اتعلم ...

وبطبيعة الحال، فإن الأخلاق الأكثر شهرة، مرت على الفور في الناس، وحتى يومنا هذا يأتي عبر اللغة المنطوقة، ناهيك عن العديد من الأعمال من مختلف المؤلفين، هو عبارة "لا أريد أن أتعلم، أريد أن أتزوج". و، على ما يبدو، انها ليست حتى مسألة هجاء، وضعت بمهارة من قبل فونفيزين في الحد الأقصى على ما يبدو حظر. العديد من التعبيرات المجنحة من القصة القصيرة "الببغاء" مختصرة بقدرات لا تصدق. ولكن هذا يسلط الضوء بشكل رائع على النقص في الطابع، ترمز إلى جيل كامل، يموتون في البدائية لها، الجهل الإجمالي و سكوبيدستف.

ويؤكد هذا التعبير على التفاؤل، الذي كانت فيه ممتلكات أصحاب الأراضي - الملاك غارقة. ومع ذلك، إذا أخذنا نظرة فاحصة على البيئة الحديثة، فبإمكاننا أن نجد بسهولة أمثلة كثيرة على مثل هذا الموقف في الحياة، عندما لا يكون أعلى مثال بالنسبة لشخص ما هو تحقيق منافع للمجتمع، بل موقف المستهلك تجاه الحياة، الذي فيه الشيء الرئيسي هو خداع الجيران، "الاحماء". ولذلك، فإن التعبيرات المجنحة من الكوميديا "نيدوروسل"، التي استخدمت منذ أكثر من قرنين من الزمن، لا تزال صدى في قلوب الناس الذين ليسوا "كل نفس"، الذين ننظر حولنا ونرى أنه لا تزال هناك أشياء كثيرة في المجتمع التي تحتاج إلى تحسين.

عاش قرنا ...

وينبغي أن تستمر القائمة. بشكل عام، يمكن تصنيف التعبيرات المجنحة من الكوميديا "نيدوروسل"، التي تسافر بلغة حتى العصر الحديث، على أنها "من المهم أن تعرف وتفهم". التالي في الامتحان هو عبارة "لايف، تعلم، العمر". مرة أخرى، من الصعب العثور على شخص لم يسمع هذا الحد الأقصى البسيط في عبقريته. إذا أن نكون صادقين في النهاية، فونفيزين ليس مؤلف هذه العبارة، ولكن كيف بمهارة أنها تستخدم في السياق! لا شيء ليقوله، سيد. والماجستير في مثل هذه المنطقة غير مستقر كما هجاء، والتي يجب أن تعطيه مزدوجة.

ميزة الكوميديا

بشكل عام، السمة الرئيسية من المسرحية هو استخدام واسع من قبل المؤلف من الفولكلور. على ما يبدو، لذلك، العديد من التعابير المجنحة من الكوميديا "نيدوروسل" لا يمكن فصلها عن اللغة الوطنية. فهي متشابكة بشكل وثيق - قرارات مشرقة فونفيزين والنزاعات الفولكلورية - في هذا العمل الرائع، والتي لسبب ما لا يحب الأطفال المدارس.

ويمكن رؤية هذا الخليط بوضوح حتى في اللغة الحديثة. ويبدو أن هذه هي مجموعات اخترعها الناس لقرون من الطحن والعمل مع لغتهم الأم. "دون خطأ هو مذنب"، "النوم في اليد"، "ينتهي في الماء"، "تذكر كيف دعاوا". ويبدو أن كل هذه الأمثلة من الشعب الروسي، ولكن لا - لذلك مايسترو فونفيزين يحدد نغمة للغة الحديثة. هذا هو واحد من السمات الأكثر تميزا من هذا العمل، الذي هو تسليط الضوء على كل إرث أكبر من الأدب الروسي في العالم الفن.

حول الشخصيات

و لا تنسى، بالطبع، الشخصيات الرئيسية في مسرحية "الصغرى". التعبيرات المجنحة التي انتقلت من هنا إلى الناس، إلى اللغات العامية وحتى الأدبية، وضوحا من قبل شخصيات معينة التي هي ماهرة جدا وبشكل واضح من قبل كاتب رائع. بضع كلمات وحولها.

مثل أي هجاء، "نيدوروسل"، ونقلت منها، بالمناسبة، أصبحت شعبية حقا، مشبعة ازدراء للأبطال، ترمز إلى أوجه القصور في الطبقات كلها. نعم، اتضح أن تكون أكثر وضوحا ومحدبة، وكانوا الذين كرسوا أقصى قدر من الاهتمام للمؤلف. أريد أن أقول المزيد عنهم عند تحليل العمل. وينجم هذا أيضا عن المثالية غير الطوعي للشخصيات الإيجابية في المسرحية. وعلى الرغم من أن هناك معلومات موثوقة أن فونفيزين كتب لهم من قصص معروفة من الناس، ومع ذلك فهي ليست كما لا تنسى مثل بروستاكوفس مثير للاشمئزاز أو سكوتينينز. على الرغم من أنها، وأيضا إعطاء الأحكام التي بقيت في القرون. ولكن الذاكرة تحافظ على الشخصيات السيئة.

استنتاج

الكوميديا الرائعة "الطفيفة"، والتعبيرات المجنحة التي أصبحت موضوع مناقشة صغيرة في إطار المادة، يترك انطباعا إيجابيا بشكل استثنائي. أولا، هو هجاء غير محجوب يهدف إلى كشف الجهل، ونبروفيسيوناليسم في النشاط والحياة. ما هو الفعلي وحتى يومنا هذا، وربما، سوف تظل ذات الصلة لبعض الوقت. ثانيا، هو مجموعة من وحدات العبارات، تشكلت تحت تأثير اللغة الروسية الحية. انصهار عبقرية الكاتب فونفيزين وتأثير الشعب يعطينا عمل فريد من نوعه يمكن أن يسمى بأمان تحفة. إذا كان القارئ قادرا على دراسته تحت النظرة الصارمة لنظارات المعلم، وهذا الانطباع لم يترك مثل هذا الانطباع، فمن المستحسن أن إعادة قراءة ذلك. لأنه الآن سوف بالتأكيد من فضلك.