اللاتيني: التاريخ والتراث

في تاريخ الحضارة الإنسانية، واللغة اللاتينية لديها مكانة خاصة. في فقط بضعة آلاف من السنين من وجودها أنها غيرت مرارا وتكرارا، لكنها أبقت على أهميتها وأهمية.

لغة ميتة

اليوم اللاتينية - لغة ميتة. وبعبارة أخرى، وقال انه لا يوجد لديه الناقلين، التي من شأنها أن تعتبر اللغة الأم واستخدامها في الحياة اليومية. ولكن، على عكس اللغات الميتة أخرى، تلقت اللاتينية حياة ثانية. اليوم، واللغة هي أساس القانون الدولي والعلوم الطبية.

من حجم أهميتها للاللاتينية، بالقرب من اللغة اليونانية القديمة، الذي توفي أيضا، لكنه ترك بصمته في كثير من المصطلحات المختلفة. ويرتبط هذا المصير مذهلة مع التطور التاريخي لأوروبا في العصور القديمة البعيدة.

تطور

اللغة اللاتينية القديمة نشأت في إيطاليا، قبل ألف سنة عصرنا. أنه ينتمي في أصله إلى عائلة اللغات الهندوأوروبية. كان أول المتحدثين من تلك اللغة اللاتينية، بسبب التي حصلت على اسمها. هؤلاء الناس يعيشون على ضفاف نهر التيبر. هنا، هو انضمام عدة طرق التجارة القديمة. في 753 قبل الميلاد تأسست اللاتين روما وسرعان ما بدأت الحرب العدوانية ضد جيرانها.

على مدى قرون من وجودها، شهدت هذه الدولة بعض التغييرات الهامة. في البداية كان مملكة، ثم جمهورية. في مطلع القرن الأول الميلادي، نشأت الإمبراطورية الرومانية. وكانت لغتها الرسمية اللاتينية.

إلى القرن الخامس، وكان أعظم حضارة في تاريخ البشرية. وقالت إنها تحيط أراضيها كامل منطقة البحر الأبيض المتوسط. تحت سلطته كان هناك الكثير من الناس. لغاتهم وتدريجيا تموت، وحلت محلها اللاتينية. وهكذا، فقد انتشرت من إسبانيا في الغرب إلى الشرق من فلسطين.

لاتينية عامية

كان عليه في عهد الإمبراطورية الرومانية، جعل التاريخ من اللغة اللاتينية منعطفا حادا. وقد تم تقسيم هذه اللهجة إلى نوعين. كان هناك البكر اللاتينية الأدبي، الذي كان وسيلة الاتصال الرسمية في المؤسسات العامة. انه كان يستخدم في إعداد وثائق، والعبادة، وهلم جرا. D.

وفي الوقت نفسه شكلت ما يسمى فظ اللاتينية. نشأت هذه اللغة كلغة الدولة المركبة خفيفة الوزن. استخدم الرومان على أنها أداة للتواصل مع الأجانب وشعوب المحتلة.

أنها نشأت بسبب إصدار اللغة الوطني أنه مع كل جيل يختلف كثيرا عن نموذج لها من العصور القديمة. يعايشونها نحى جانبا طبيعيا قواعد النحو القديمة التي كانت معقدة للغاية بالنسبة لتصور سريع.

إرث اللاتينية

فأعطى تاريخ اللغة اللاتينية أدى إلى الرومانية مجموعة من اللغات. في القرن الخامس الميلادي، سقطت الإمبراطورية الرومانية. تم تدميره على يد البرابرة، الذين تم إنشاؤها على أنقاض دولة سابق له دولة قومية خاصة بها. لم تكن بعض من هؤلاء الناس قادرة على التخلص من التأثير الثقافي للحضارات سابقة.

تدريجيا، وبهذه الطريقة أي الإيطالية والفرنسية والإسبانية والبرتغالية. جميعهم ينحدرون بعيدة من اللاتينية القديمة. توفي بنفس اللغة الكلاسيكية بعد سقوط الإمبراطورية وتوقفت عن استخدامها للاستخدام اليومي.

وفي الوقت نفسه نجت الحكومة في القسطنطينية، الذي الحكام يعتبرون أنفسهم خلفاء الروماني سيزار. وكانت بيزنطة. يعتبر سكانها أنفسهم من هذه العادة روميو. ومع ذلك، فإن المنطوقة واللغة الرسمية للبلاد أصبح اليونانية، وهذا هو السبب، على سبيل المثال، في المصادر الروسية البيزنطيين غالبا ما يطلق الإغريق.

استخدام العلم

في بداية عصرنا المتقدمة اللاتينية الطبي. وقبل ذلك، كان الرومان القليل جدا من المعرفة في الطبيعة البشرية. في هذا المجال هم بشكل ملحوظ أقل شأنا من اليونانيين. ومع ذلك، بعد الدولة الرومانية ضم السياسات القديمة، وتشتهر مكتباتها والمعرفة العلمية، في روما نفسها بشكل ملحوظ الاهتمام بالتعليم.

بدأنا في الظهور، وكليات الطب. إسهاما كبيرا في علم وظائف الأعضاء، وعلم التشريح وعلم الأمراض وغيرها من التخصصات قدم الطبيب الروماني جالينوس Klavdiy. وتركت وراءها مئات الأعمال المكتوبة باللغة اللاتينية. حتى بعد تدمير الرومان الطب في الجامعات الأوروبية واصلت لدراسة بمساعدة من الوثائق القديمة القديمة. وهذا هو السبب في أن الأطباء في المستقبل يجب أن يكون على معرفة أساسيات اللغة اللاتينية.

ونفس المصير والفقه. أن في روما كان هناك تشريعات حديثة الأول. في هذا المجتمع القديم مكانا هاما محتلة من قبل المحامين والخبراء في القانون. على مر القرون، والتقطت مجموعة واسعة من القوانين وغيرها من الوثائق مكتوبة باللغة اللاتينية.

وكانوا يشاركون في تنظيم الامبراطور جستنيان - حاكم القرن السادس البيزنطي. وعلى الرغم من حقيقة أن البلد تحدث اللغة اليونانية، قرر الإمبراطور في إعادة طبع والقوانين التحديث في الطبعة اللاتينية. وهكذا ولدت الشهير مدونة جستنيان. هذه الوثيقة (وكذلك كل القانون الروماني) بالتفصيل درس طلاب القانون. فإنه ليس من المستغرب أن اللاتينية لا تزال في البيئة المهنية للمحامين والقضاة والأطباء. كما أنه يستخدم في الكنيسة الكاثوليكية في القداس.