تشكيلاللغات

وسوف تكون باللغة الإنجليزية "كيف حالك؟": الاختلافات يشكك الصياغة

وسوف تكون باللغة الإنجليزية: "كيف حالك؟" بالإضافة إلى الإصدارات القديمة من صياغة السؤال، وهناك أكثر الحالية والحديثة. وعلى الرغم من صوتها، والشيء الرئيسي - للك أنها ليست وضوحا مع وجه متجهم الوجه، ويسمى "هوليوود" ابتسامة.

تحية القياسية

قبل أن تسأل المحاور: "كيف حالك؟"، يجب أن أقول مرحبا له. ويمكن القيام بذلك عن طريق استخدام العبارات و"مرحبا!" الخيار الأول هو عالمي ويترجم ب "مرحبا!": "مرحبا!" والثاني في الأصوات الروسية مثل "مرحبا!". وأدركه مع شعبية تحية "ومرحبا!" وما هو "مرحبا!" في اللغة الإنجليزية؟ وهذه التحية يبدو ذلك: «مساء الخير!» ولكن من الجدير بالذكر أن يتم استخدامه في الكلام اليومي بعد تناول طعام الغداء. وقبل العشاء، لذلك نقول مرحبا: «صباح الخير! "أي تفسيره،" صباح الخير! "هناك نوع آخر من تحية المستخدمة في المساء:« مساء الخير! "أي باللغة الروسية يبدو وكأنه" مساء الخير! "

عن "التخاطب" تحية تصميم

وتشمل هذه العبارات:

  • مرحبا هناك! تماما نسخة عامية، في الأصوات الروسية مثل "مهلا، مهلا كنت هناك!".
  • مرحبا هناك! مقارنة مع العبارة السابقة هو أكثر مهذبة، وترجمته: "مهلا، كنت هناك"

وسوف تكون باللغة الإنجليزية، "كيف حالك؟"

في آداب اللغة الإنجليزية المعتمدة بعد التحية إضافة السؤال "كيف حالك؟" وضعت وعلى النحو التالي: «؟ كيف كنت» يمكنك أن تطلب بعبارة أخرى: خيار آخر - الآن على الرد المنطقي على سؤال «كيف كنت تفعل؟»: "كيف باللغة الإنجليزية،" مرحبا كيف حالك "" سعيد تحية كاملة، على سبيل المثال، سوف يبدو «How're الأمور؟»؟ : «مهلا، كيف كنت تفعل؟» ولكن إلى جانب قضية اللغة القياسية، هناك خيارات للبيئة أقرب (أصدقاء، أصدقاء حميمين).

المتغيرات من السؤال "كيف حالك؟" في اللغة الإنجليزية

إذا كنت تلبية صديق أو صديقة جيدة، يمكنك أن تسأل عليه وسلم:

  • ما الأمر؟ في روسيا: كيف حالك / ما هو جديد (هذا الخيار غير المقبول استخدام، واجتماع الناس غير مألوف).
  • كيف تسير الأمور؟ E. وحياة / الأعمال (التي تستخدم أفضل للأشخاص على دراية تامة).
  • مرحبا صديق؟ أي. صديق، كيف حالك (في الواقع، يخدم الطريقة الأمريكية التحية، وهو نوع من العامية وطنية).
  • يا وإخوانه، ما الأمر؟ - ترجمة: "وإخوانه، مرحبا، كيف تسير الأمور؟" أو مع معنى مماثل: "كيف هو (مثل) الجوارب (القديمة) القديمة (بالضبط الترجمة: الجوارب)؟" - ولكن في واقع الأمر هو: "الرجل العجوز، كيف حالك؟"

هل يمكن أن نقول: "يا المتأنق، ما الأمر؟" - وهو ما يعني، "الرجل، مهلا، ماذا تفعلين؟"

الجمل الثلاث الماضية ينبغي أن تستخدم عند التعامل مع الأصدقاء جيدة جدا، وانت تعرف اكثر من شهر، والتي، ربما، كنت قد قضيت أفضل أيام طفولتك. أو ربما كان طالب رائع من السنة؟

إذا كنت ترغب في التعبير منمق، "كيف حالك" في اللغة الإنجليزية أن صوت: مرحبا (مرحبا)، كيف (كيف) و(ديك) أنت (أنت / أنت) كان (عاش في سعادة دائمة)؟

أو خيار: مرحبا (مرحبا) هناك (هناك)، يا (يا) كيف (كيف) أنت (أنت / أنت) القيام (للقيام)؟ بشكل عام، فإن الاقتراح الروسي هو: "مهلا، مهلا، حسنا، ماذا تفعل؟"

وسوف تكون باللغة الإنجليزية، "كيف حالك؟" بالإضافة إلى سؤال مباشر، يمكنك أن تسأل السؤال الذي ليس الصوت حرفيا، ولكن ذلك سيعني. على سبيل المثال:

  • كيف حالك الحصول على طول؟ الترجمة: "ما أنت تحصل على؟"
  • ما الخبر؟ E. ما هو الخبر (من الشخص الذي يسأل مثل هذا السؤال قد تكون مهتمة في أي أخبار إذا لم يتم طلب ذلك من المداراة).
  • كيف كنت تشعر؟ E. كيف تشعر (السؤال يعني أن المحاور قد يكون لها بعض المشاكل الصحية، لذلك لا يطلب منها مع ابتسامة على وجهه).
  • كيف الحياة؟ E. ما هي الحياة (طرح السؤال، ويكون مستعدا أن الشخص الآخر يمكن وضع لك كل ما كان في المرة الأخيرة).
  • كيف حال أسرتك؟ E. كأسرة واحدة.

الأجوبة المحتملة على سؤال اليوم

الآن نحن نعرف كيف تكون باللغة الإنجليزية، "كيف حالك؟" ولكن من المهم أيضا للإجابة على هذا السؤال، وبالتالي لا تسيء قصد الناس. بين إجابات قصيرة مع ضيق الوقت ويمكن تحديد:

  • شكرا لك، جيد جدا - .. بمعنى شكرا (شكرا لكم)، جدا (جدا) جيد (جيد).
  • جيد، شكرا لك - .. بمعنى شكرا (شكرا لكم)، وليس (لا) حتى (حتى) سيئة (السيئة).
  • شكرا لك حتى نفسي - .. بمعنى شكرا لك، حتى.
  • حسنا، شكرا لك - .. بمعنى آخر، الجميلة (أيضا)، شكرا (شكرا لكم) لك (أنت / أنت).

وبالإضافة إلى هذه العبارات، يمكنك استخدام إجابات أكثر إيجازا. إلى حد ما، وسوف يعني أنك إما لم يكن لديك الوقت لمحادثة طويلة، أو لا تريد الدردشة مع هذا الشخص:

  • ما هكذا - .. بمعنى آخر، ما إلى ذلك.
  • كل الحق - .. وهذا هو، وأنا على ما يرام.
  • ليس سيئا - .. بمعنى ليست سيئة للغاية.

إذا كل نفس الأشياء التي تقوم بها ليست بالضبط مريح، وتريد هذا الإشعار إلى الطرف الآخر، يمكنك الإجابة: "لا شيء جيد"، وهذا ليس جيدا ... ولكن فقط نأخذ في الاعتبار أنه من خلال إعطاء مثل هذا الجواب، لديك لقضاء على حساب من تفاصيل الوقت.

وداعا

عند الانتهاء من المحادثة، كل ما كان في مدة، فمن الضروري أن نقول وداعا للقاء الأصدقاء. ويمكن أن يتم ذلك باستخدام العبارات المذكورة أدناه:

  • وداعا - .. بمعنى آخر، وداعا.
  • انظر (انظر) كنت (أنت / أنت) في وقت لاحق (لاحقا) - .. أي قبل الاجتماع. صياغة أخرى: انظر (انظر) كنت (أنت / أنت) قريبا (قريبا) - أي أن نراكم قريبا ... سيكون هناك أيضا يصح أن نقول: انظر (انظر) كنت (أنت / أنت) مرة أخرى (مرة أخرى) - وهذا هو، أن نراكم قريبا ...
  • خذ (اتخاذ) الرعاية (الرعاية) لنفسك (إلى) - .. بمعنى آخر، لحسن الحظ.
  • دعونا (السماح) الاحتفاظ بها (مخزن) في اتصال (اتصال) - .. بمعنى لا تتلاشى.
  • كل التوفيق - .. وهذا هو الأفضل.
  • حظا سعيدا - .. وهذا هو، حظا سعيدا.
  • .. I (I) الأمل (الأمل) لمعرفة (لنرى) لك (أنت / أنت) هو قريبا (قريبا) - أي، وآمل أن يلتقي قريبا مرة أخرى (على غرار معنى خيار: I (I) الأمل (الأمل)
    نحن 'ليرة لبنانية (نحن) لقاء (الوفاء) مرة أخرى (مرة أخرى)
    - .. وهذا هو، وآمل أن نلتقي مرة أخرى.

كما قد يكون الجواب:

  • حتى (قبل) ونحن (نحن) لقاء (الاجتماع) مرة أخرى (مرة أخرى) - .. وهذا هو، حتى نلتقي مرة أخرى.
  • لقد (I) تتمتع (لطيفة) رؤية (لنرى) لك (أنت / أنت) - .. بمعنى آخر، كان سعيدا لرؤيتك.

هناك ثلاثة أنواع من عبارة "حتى»: فترة طويلة، أو وداعا، وداعا أو.

يمكنك أيضا عرض "يجب أن أذهب،" تترجم على النحو التالي: لا بد لي (في ترجمة "I") يذهب الآن أو أن غوين (للذهاب).

إذا كنت متأكدا من أن نرى غدا مع شخص ما، يمكنك أن تقول وداعا: "انظر (انظر) كنت (أنت / أنت) غدا (غدا)" - أي حتى يوم غد ... أحيانا يكون وداعا لا يعني أن جلسة الغد لن يحدث. في هذه الحالة، فإنه يعني أنك لا يعترض على عقد اجتماع آخر.

إذا عقد الاجتماع في وقت متأخر من المساء، ثم يقول: "ليلة سعيدة!" (T. E. ألف ليلة جيدة).

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ar.delachieve.com. Theme powered by WordPress.