لغة "المجد gerostratova": تفسير وانجليزيه

ما فقط لا على استعداد للذهاب، وبعض الناس لتصبح مشهورا، لتصبح مشهورة. في هذا العصر من التكنولوجيا الحديثة للحصول على شعبية واسعة وأصبح أسهل بفضل الإنترنت. ومع ذلك، من أجل كسب الشهرة، لجأت بعض إلى الأعمال السيئة، لا يستحق صدمة. مثل هؤلاء الناس، أنهم gerostratova المجد. لماذا هذا التعبير ينطبق في مثل هذه الحالات، ونحن نعلم من خلال النظر في تفسير وأصل الكلمة من دوران المستدام.

"مجد Gerostratova": وphraseologism قيمة

لشرح هذه العبارة، ننتقل إلى القاموس كبير من التعبيرات الثابتة روز T. V. الكاتب يرسل قيمة phraseologism فقط في وباختصار يمكن القول: مجد المشين. لذلك، نحن ننظر تعبير يحمل دلالة سلبية. فإنه يميز الشهرة التي تم الحصول عليها بطريقة غير النبيلة.

حيث يهم هو عبارة "المجد gerostratova"، وقيمة والتي شرحنا، ونحن نعلم جرا. سوف انجليزيه phraseologism يساعدنا على توسيع تفسيرها.

ممكان "gerostratova المجد" التعبير

في مدينة أفسس، الذي يقع على الساحل الغربي من آسيا الصغرى، مرة واحدة عاش رجل واحد طموح. كان اسمه المقرالجيرسكوبى أداة لحفظ التوازن. طوال حياته كان يريد أن اسمه محفور في التاريخ. وعندما جاء بفكرة إليه باعتباره تمجد له.

وكانت مدينته معبد كبير جميل، والتي كانت قد خصصت لإلهة الصيد ارتميس (في وقت لاحق انه كان في عداد عجائب الدنيا السبع في العالم). في 356 قبل الميلاد وضع Herostrat النار في المعبد، الذي كان جاذبية مكان الدولة وطقوسها. قرر أن تصرفه سوف تكون مكتوبة من قبل المؤرخين وبالتالي تخليد ذكرى من هو هناك.

Herostrat انه دفع لحياته إثم: حكمت عليه المحكمة بالإعدام. وعلاوة على ذلك، كان ممنوعا منعا باتا اسمه القول وأكثر من أن يذكر في المصنفات الأدبية والتاريخية. ولكن بعد بعض الوقت، والمؤرخ اليوناني القديم Feokomp، الذي عاش في القرن الثامن قبل الميلاد 4TH، لا يزال كتب حول هذا الموضوع، واسم المعبد الحريق العمد جاء إلى يومنا هذا. بعد هذا وغيره من الباحثين يقول في كتاباته من معبد أرتميس وSHREDDER لها.

الآن، عن أولئك الذين يحاولون بأي وسيلة للحصول على الشهرة، و، فإن الأمور لا يستحق أكثر سيئة، ويقولون أنهم gerostratova المجد.

بعد تعلم لغة من التعبير، يمكننا تعظيم ونعوت للphraseologism التفسير. يمكن أن يسمى Gerostratovoy ليس فقط مجد المشين، ولكن المجرم الأول وقبل كل شيء.

أمثلة على استخدام التعبير

وكثيرا ما يستخدم المصطلح في أعماله الصحفيين مختلف والكتاب واللغويين، وهلم جرا .. على سبيل المثال، بعد فضيحة مثيرة مع أعضاء الفرقة فاسق الهرة مكافحة الشغب في العديد من المنشورات حول استخدام منهم التقى التعبير "gerostratova مجد". هذا المصطلح يصف باقتدار عملية لإعداد الشهرة الجنائي للمجموعة المذكورة.

ولكن ليس فقط في وقتنا يتم استخدامه المراجع هيروستراتوس. يتم تطبيق باسمه أيضا وألكسندر سيرجيفيتش بوشكين في ساخر "على Sturdza". في ذلك، وأشار إلى أن الرجل الذي كان قد صمم له خط بقيمة أمجاد هيروستراتوس. هذا ساخر كان موجها ضد الدبلوماسي الروسي Sturdzy ألكسندرا Skarlatovicha الذي دعا إلى أن المدارس كانت تحت مراقبة الشرطة منذ أن كان بطل من الأفكار وحرية الفكر.

استنتاج

ولقد اعتبر التعبير مستقر "gerostratova المجد"، ولكن لم أشار إلى أن وجدت في أشكال مختلفة: "المجد هيروستراتوس"، "أمجاد هيروستراتوس"، "الحصول على أمجاد هيروستراتوس". بغض النظر عن نوع من التعبير نختار، وسوف تظل قيمة نفسه. وسوف يصف أيضا مجد حصلت شريفة، المخزية، وحتى الجريمة.