قيمة Phraseologism "من الذباب تفعل الفيل". يجب أن نبالغ؟

هناك طرق مختلفة لمعرفة الشخص الذي كان على خطأ على حجم الخطر أو حتى بعض الأحداث. ومن هذا المنطلق نحن مهتمون في قيمة phraseologism اليوم "من الذباب تفعل الفيل". كما هو الحال دائما، دعونا ننظر في الأصل، والمحتوى، والأمثلة على ذلك.

الأصل

قدم الإغريق العالم الكثير. وهنا في مهد الحضارة الأوروبية ومصدر للفلسفة. إذا كنا نتحدث عن اللغة، والنظر يجب تعبير مجنح من الناس أيضا يكون ممتنا إلى الإغريق. أقوال الكاتب غير معروف، ولكن التاريخ قد حفظت اسم الشخص الذي أعطى هذه الأشياء لتراثه زملائه.

لوسيان (الساخر العتيقة) التي تم إنشاؤها عمل "الحمد الطاير". للراغبين في المصادر الأصلية، يجب أن ننظر في هذا الخلق. ننتقل إلى السؤال الرئيسي: ما هو معنى أسلوبي "في الذباب قيام الفيل؟" وبطبيعة الحال، سوف يعرض أيضا أمثلة على ذلك.

معنى

ومن الواضح أن لتحويل الطيران إلى الرجل الفيل ليس بلا داع. يجب أن يكون سببا. هو - الخوف أو غيرها من المشاعر. وفي أعقاب آخر شخص يرسم نفسه مشاهد مأساوية مرعبة. على سبيل المثال، شخص ما خدش أو قطع إصبعه، وبعد ذلك mereschatsya كلمة "الغرغرينا" وعبارة "تسمم الدم"، ولكن في الواقع كل ما تحتاجه لتنظيف الجرح وقرب الجص، وكل شيء سيكون على ما يرام.

ربما، من المثال، أصبح من الواضح أن معنى أسلوبي "في الذباب مما يجعل الفيل" يأتي الى الرغبة في المبالغة في أهمية الحدث من دون سبب واضح موضوعي.

على سبيل المثال، يتم جلب الطفل في المنزل لأول مرة "أوزة" - شيطان. والدته، بالمعنى المقصود في التعبير، والتي ننظر فيها، تضخم من هذا المألوف، وبصفة عامة، فإن ظاهرة مأساة على نطاق العالم. تقول عن زوجها أحلك همه وخياله. فيها الطفل مع "أوزة" الحياة كلها تعمل كما يعمل حارسا في نهاية تموت في الغموض. زوج التأثر لها يمكن أن يقول، "العسل، وأعتقد أنك قيمة phraseologism مألوفة جيدا" من الذباب القيام الفيل ". هنا هو التحول من حشرة في الجزء الأكبر من الوحش كنت تعمل الآن. أطفالنا من جميع أن تكون رائعة وجميلة. حسنا مسكت "بضعة" التفكير في الأمر الذي لا يحدث ".

أخلاقية

لغة هو من النوع الذي يمكن للمرء أن يرى رسالة أخلاقية معينة حتى في الإيجاز بهم. التعبير يعلم أنه لا ينبغي أن تعطى قوة العاطفة. تجارب تهدأ، وذلك عندما ينظر الناس في العالم من دون غمامات وفعل الشيء الصحيح.

استعرضنا قائلا "جعل من الحبة قبة". كما تم تقديم قيمة Phraseologism تاريخ حدوثه في هذا الاستعراض. لا يكون التأثر ذلك - والعالم سيبتسم لك!