تايمز البريطانية، مع أمثلة في الجداول. الإنجليزية يتوتر

هل من السهل لتعلم اللغة الإنجليزية لبعض الدروس، مثل الوعد لدعوات عديدة من الجيش من المعلمين الذين يعتبرون أنفسهم خبراء في مجال التعليم؟ خبرة أكثر عددا جيش التلاميذ zubryaschih دروس اللغة الإنجليزية للمبتدئين، وتبين أن ليس كل سهلا كما وعدت. وحجر الأساس في دراسة قواعد اللغة الإنجليزية، والتي تتعثر دون استثناء، مبتدئين، يقرع ثقة بالنفس مرة واحدة البلاك وyazykopolzovateley طموحات المستقبل.

مثل هذه الأوقات الغريبة الإنجليزية

للحصول على أمثلة في الجداول يتم تقديمها متحمس الطلاب الناطقين بالروسية دورات اللغة الإنجليزية الشروع في وضع قواعد لسلوك الفعل الإنجليزية. ما غريب شيء هذا الجزء من الخطاب في قواعد اللغة الإنجليزية! ما هو نوع النظام هو أشكال كلمة غير مفهومة، والتي ينبغي أن تعبر عن عمل في حقبة زمنية معينة! ولماذا تفعل ذلك عندما يكون كل شيء واضح في لغتها الأصلية: حقيقي واحد، في الماضي واحد ومستقبل واحد.

كم مرة في قواعد اللغة الإنجليزية؟

ومع ذلك، في هذه سهل الانجليزية، التي من خلالها نصف يتصل العالم، وربع يريد معرفة ذلك، هناك اثنتا عشرة أشكال متوترة من الفعل فقط في الصوت النشط. حتى الآن، باللغة الإنجليزية عن بأشكال مختلفة الوقت في الواقع. الناطقين بها، من دون التفكير في قواعد اللغة وتداولها شكل واحد من الفعل عندما يقولون انهم يفعلون دائما، وأحيانا، في كثير من الأحيان، أو دائما، والآخر، إذا كان من المهم التأكيد على أن أنهم مشغولون بشيء في أي وقت من الأوقات. في الحالة الأولى، والاستفادة من المتأصلة خلية ذاكرة النحوية، والذي يحتوي على الأفعال في هذا النموذج البسيط (المضارع البسيط)، والثانية - وهذا منذ فترة طويلة (المضارع المستمر).

وبالنسبة للطلاب الناطقين بالروسية من المهم أن نفهم أن الفعل قد تكون لحظة أو توسيع نطاقها في الوقت المناسب، فإنه قد يحدث فقط أو تحدث بشكل طبيعي، كما هو الحال دائما، ونادرا ما أو بشكل متكرر. كل إجراء من هذا القبيل هو في اللغة الإنجليزية يتطلب استخدام الفعل في شكل محددة بدقة. في اللغة الروسية، قررت الفروق الدقيقة في الوقت النسبي بشكل معجمي، والمشاركين في الحوار توضيح الكلمات، كيف ومتى تجري الاحداث: في الوقت الحالي، عادة، في كثير من الأحيان، إلى نقطة معينة، أو في غضون فترة معينة.

حاليا، "نحن" و "أجنبي"

أولئك الذين يفسر مرات البريطانية للدمى نعلم أن تجعل أكثر وضوحا من القاعدة، على أساس لغتهم الأم. على سبيل المثال، نقول "I (الآن) مشاهدة التلفزيون"، أو "I (عموما) مشاهدة التلفزيون بعد العشاء." في كل تعبيرا عن "اللوك" الفعل يستخدم في المضارع. ولكن هو شيء آخر تماما، إذا قالت نفس الجملة الانكليزي. فيقول: أنا أشاهد التلفزيون وأنا أشاهد التلفزيون بعد العشاء. سامي أشكال الفعل دون وسائل المعجمية إضافية تبين أنه في الحالة الأولى، والعمل يجري الآن، في هذه اللحظة، ويتكرر الإجراء الثاني، كالعادة، كل يوم.

وقت النظام النحوي

ليس من السهل أن نفهم معنى متنوعة شفهية من حيث طبقات من الوقت في الواقع باللغة الإنجليزية. فقط مثال صغير لاستخدام أشكال مختلفة من الطالب محير بالفعل. ثم هناك في الماضي والمستقبل.

مثل وفرة من المفاجآت وقت الطلاب الناطقين بالروسية الذين هم مجرد بداية لاقتحام تقلبات الفعل الإنجليزية. ولكن في وقت لاحق لديهم حتى لتذوق العديد من prodelyvat التدريبات في الوقت المحدد الإنجليزية شحذ مهارات الاستخدام الصحيح في تدفق الكلام. تبين عمليا أن أسهل طريقة لإتقان يتوتر الفعل في النظام. على سبيل المثال، وضع مرات البريطانية، مع أمثلة من الجداول أسهل للفهم طبقات على النحوية.

منزل شقة للفعل الإنجليزية

هذا البيت أربعة طوابق. كل طابق - متوتر: البسيط والمستمر، و الكمال، والكمال والمستمر. في كل طابق هناك ثلاث شقق، كل منها استقر السكان - هذه الكلمة أشكال (الحالية)، في الماضي (الماضي) والوقت المستقبل (المستقبل). مثال لتسوية يصبح الفعل غير النظامية "الشراب (الشراب)" والحق "ووتش (مراقبة)."

ورقة مقدمة من الأوقات البريطانية، مع أمثلة في الجداول تعطي الفهم المنهجي لمجموعة متنوعة من أشكال الكلمة اللفظية. وينبغي للمبتدئين العمل لاستكشاف هذا الموضوع مع الفعل الإنجليزية مختلفة، ووضعها في خلية جدول. ولكن من أجل استخدامها بشكل صحيح يتوتر بالقول والكتابة والتحدث، وهذا لا يكفي. من المهم أن نفهم الوضع الذي المتكلم. كل شكل الفعل تشير بدقة نقطة في الوقت المناسب، وليس مطلقا، ولكن قريب.

كيفية حل مشكلة قواعد اللغة

تمارين فعالة لترجمة العبارات من اللغة الأم إلى اللغة الإنكليزية. بحيث يمكنك بسهولة معرفة قواعد بناء عهد بريطانيا على قواعد اللغة الأم. من المهم أن نفهم لماذا في هذا السياق تحتاج هذا أو ذاك شكل كلمة، وكذلك نرى إشارات المعجمية والنحوية أن أقول، في لمحة من نافذة الطاولة.

- ماذا تفعلين في المساء؟

- عادة ما أشاهد التلفزيون.

- ماذا تفعل الآن؟

- أنا أشرب الشاي ومشاهدة التلفزيون.

- ماذا فعلت أمس، عندما اتصلت؟

- عندما دعا، وكنت مشاهدة التلفزيون.

- سأتصل بك غدا في 5. ماذا ستفعل؟

- غدا في 5 سوف أشاهد التلفزيون.

هنا هو مثال للحوار، والتي في الترجمة يتطلب استخدام ستة أشكال من الوقت لفظية، من بينهم اثنان من أشكال هذا، وهما الماضي واثنين من المستقبل. ما هي النماذج؟ تايمز البريطانية، مع أمثلة في الجداول تساعد الراغبين في إتقان قواعد صعبة وتطبيقها على أرض الواقع.

في النسخة الروسية لديها كلمة نصائح، "عادة"، "المساء"، "اليوم"، "غدا". وكذلك دلالة على وجود عمل واحد بالنسبة للآخر: "عندما دعا، كنت أشاهد التلفزيون"، "غدا (عند استدعاء) سوف أشاهد التلفزيون." نلقي نظرة على الجدول وحل هذه القواعد المشكلة.

تعلم قيمة عهد الاحتلال البريطاني من الطابق الأرضي "الكمال المستمر" كما العبارات مساعدة من الحوار باللغة الروسية.

- هل تم مشاهدة التلفزيون؟

- أشاهد التلفزيون مع 5 ساعات (خلال ساعتين).

- عندما دعا (أمس)، وأنا أشاهد التلفزيون لمدة ساعتين (ج 05:00).

- غدا، وبحلول الوقت الذي تأتي، سأكون مشاهدة التلفزيون لمدة ساعة (05:00).

كيف يمكنك أن تقول في اللغة الإنجليزية؟

في دروس اللغة الإنجليزية للمبتدئين لأنها كسب تشمل المفردات المزيد من تمارين القواعد المعقدة. ولكن من الدروس الأولى التي قدمها مفهوم العصر. أولا، بسيطة - مجموعة بسيطة ومستمرة، وعملت في وقت لاحق من خلال الاستفادة من الوقت، ومجموعة الكمال والكمال مستمر. فمن الأسهل للهضم اللغة في حالات الكلام. لهذا السبب لا توجد قاعدة في الإطار لا تحل محل التدريب العملي. المواد اللازمة لذلك هي في كل مكان: في الشارع، في البيت، في العمل. في كل مكان يمكنك تدريب مهارة "وكيف لي أن أقول ذلك باللغة الإنجليزية."