الكتابة الهيروغليفية المصرية. الهيروغليفية المصرية ومعناها. الهيروغليفية المصرية القديمة

الهيروغليفية المصرية، والصور التي ترد أدناه، هي واحدة من أنظمة الكتابة التي تستخدمها قبل نحو 3500 سنة. في مصر تم استخدامه في مطلع 4 و3rd قرون قبل الميلاد. ه. هذا النظام يجمع بين عناصر من لفظي، مقطعي والأساليب إيديوغرامي. المصرية القديمة كانت الهيروغليفية الصور الخلابة، التي تكملها الرموز الصوتية. وكقاعدة عامة، وقطعوا على الحجارة. ومع ذلك، على ورق البردي، وعلى توابيت خشبية يمكن أيضا العثور الهيروغليفية المصرية. الصور التي كانت تستخدم للاحتفال، كانت متشابهة إلى العناصر التي تم تصنيفها. هذا يسهل كثيرا من فهم المادة المكتوبة. وعلاوة على ذلك في هذه المادة ونحن سوف اقول لكم عن ما يعنيه هذا أو ذاك الحرف.

سر ظهور علامات

تاريخ حدوث النظام يذهب عميقا في الماضي. على مدى فترة طويلة جدا، كان واحدا من أكثر الآثار القديمة من الكتابة على لوحة نارمر مصر. وكان يعتقد أن أولى علامات لها وصفت. ومع ذلك، اكتشف علماء الآثار الألمان في عام 1998 أثناء حفر ثلاثمائة الطينية. وقد تم تصوير أنهم protoieroglify. علامات مؤرخة 33 قبل الميلاد القرن التاسع. ه. ويعتقد أن الجملة الأولى المدرج على ختم من الأسرة الثانية المقابر في أبيدوس فرعون سيث-بر إيب سن. أود أن أقول أن في البداية بوصفها علامات تستخدم الصور من الأشياء والكائنات الحية. ولكن هذا النظام كان معقدا جدا لأنه يتطلب بعض المهارات الفنية. في هذا الصدد، وبعد فترة من الوقت تم تبسيط الصور إلى الدوائر اللازمة. وهكذا كان هناك الكتابة الهيراطيقية. ويستخدم هذا النظام أساسا الكهنة. يفعلون كتابات على المقابر والمعابد. الديموطيقية (وطنية) نظام، والتي ظهرت في وقت لاحق، كان من الأسهل. وكان يتألف من الدوائر، والأقواس، شرطات. ومع ذلك، ليتعرف على الحروف الأصلية تم في هذه الرسالة إشكالية.

تحسين علامات

في البداية، كانت الكتابة الهيروغليفية المصرية التصويرية. وهذا هو، كلمة وردت في شكل صور مرئية. وكذلك ثبت معنى (إيديوغرامي) بريد إلكتروني. مع مساعدة من الرموز يمكن تسجيل بعض المفاهيم المجردة. لذلك، على سبيل المثال، يمكن أن يعني صورة الجبال كجزء من الإغاثة، والجبل، بلد أجنبي. صورة الشمس تعني "اليوم" لأنه يضيء فقط خلال اليوم. في وقت لاحق في تطوير مجمل الرموز نظام الكتابة المصرية لعبت دورا هاما. إلى حد ما في وقت لاحق، بدأت تظهر علامات وسليمة. في هذا النظام، وإيلاء مزيد من الاهتمام ليس فقط معنى الكلمات كما تفسيره الصوت. عدد الحروف في مصر؟ في الجديدة، وكانت علامات الأوسط والمملكة القديمة حوالي 800. في العصر اليوناني الروماني كان هناك أكثر من 6000.

تصنيف

منهجة المشكلة لا تزال دون حل حتى يومنا هذا. كان Uollis Badzh (اللغوي الإنجليزية والمصريات) واحدة من أوائل العلماء الذين فهرستها الكتابة الهيروغليفية المصرية. واستند تصنيف له على علامات خارجية للعلامات. من بعده، في عام 1927، وتم تجميع قائمة جديدة جاردنر. كتابه "قواعد المصري" يتضمن تصنيف علامات على التعرض. ولكن في قائمته من علامات تم تقسيمهم إلى مجموعات التي تم وضع علامة مع الحروف اللاتينية. ضمن فئات علامات أرقام التسلسل تم تعيينها. مع مرور الوقت، ويتألف جاردينر تصنيف اعتبر شيوعا. غير المخصب قاعدة البيانات من خلال إضافة شخصيات جديدة في مجموعة معينة منهم. العديد من علامات لاحقة المفتوحة المخصصة قيم حرفية وأضاف بعد الأرقام.

تدوين جديد

جنبا إلى جنب مع التوسع في القائمة، التي وضعت على أساس تصنيف جاردنر، بدأ بعض الباحثين إلى التكهن حول توزيع غير صحيحة من الأحرف في مجموعات. منذ 80 عاما، وأطلق سراحه كتالوج أربعة مجلدات من الشخصيات، وفصل في المعنى. يتم تشغيل هذه التصفيات في وقت لاحق المرة أيضا إلى إعادة التفكير. والنتيجة هي قواعد ألحان كورت في الفترة 2007-2008. وتعديل المتوقعة أربعة جاردينر، واستحدث قسم جديد في مجموعات. هذا العمل، بطبيعة الحال، مفيدة للغاية ومفيدة في ممارسة الترجمة. ولكن بعض الباحثين لديهم شكوك حول ما إذا كان تدوين جديد اعتاد في علم المصريات، لأنه لديه القصور والعيوب الخاصة بها.

النهج الحديث إلى أحرف ترميز

قام اليوم من ترجمة الهيروغليفية المصرية؟ في عام 1991، عندما تكنولوجيا الكمبيوتر وقد وضعت بشكل جيد، وقد يقترح ترميز الأحرف لغات مختلفة يونيكود قياسي. أحدث نسخة تحتوي على الهيروغليفية المصرية الكبرى. هذه الشخصيات هي في حدود: U + 13000 - U + 1342F. اليوم تستمر في الظهور مجموعة متنوعة من كتالوجات جديدة في شكل إلكتروني. فك رموز اللغة الهيروغليفية المصرية على الروسية لغة غير نفذت باستخدام رسومية محرر Hieroglyphica. وتجدر الإشارة إلى أنه في لحظة ما زالت تظهر دلائل جديدة. في اتصال مع عدد كبير بما فيه الكفاية من علامات أنها لا تزال لا يمكن تصنيفها بشكل كامل. وبالإضافة إلى ذلك، من وقت لآخر، والباحثين اكتشاف اللغة الهيروغليفية المصرية الجديدة والقيمة الصوتية لتسمية جديدة من القائمة.

علامات صورة الاتجاه

في معظم الأحيان، كتب المصريين خطوط أفقية، وعادة من اليمين إلى اليسار. ومن النادر أن يلتقي خط من اليسار إلى اليمين. في بعض الحالات، علامات عمودية. في هذه الحالة، فهي دائما قراءة من أعلى إلى أسفل. ومع ذلك، على الرغم من الاتجاه التفضيلي من اليمين إلى اليسار في كتابات المصريين، لأسباب عملية، في الأدب البحوث الحديثة إلى علامة من اليسار إلى اليمين. دلائل على أن يصور الطيور والحيوانات، وقد تحول الناس دائما نحو بداية من الوجه الخط. وكان علامة العلوي التفوق على القاع. وقال إن المصريين عدم استخدام الجمل فواصل أو الكلمات، أي لم يكن هناك علامات الترقيم. علامات كتابية عندما يحاول توزيع إلكتروني دون ثغرات وبشكل متناظر، وتشكيل مستطيلات أو مربعات.

نظام تتبع

ويمكن تقسيم الكتابة الهيروغليفية المصرية إلى مجموعتين رئيسيتين. الأول هو التسجيلات الصوتية (صوت علامات)، والثانية - الرموز (علامات الدلالي). آخر كلمة تستخدم للإشارة إلى أي مفهوم. وهي، بدورها، تنقسم إلى 2 أنواع: المحددات وlogograms. التسجيل الصوتي تستخدم للأصوات. وتشمل هذه المجموعة ثلاثة أنواع من علامات: trehsoglasnye، dvusoglasnye وodnosoglasnye. ومن الجدير بالذكر أنه لا يوجد أي صورة من بين الشخصيات حرف علة. وهكذا، وهذا هو نظام الكتابة ساكن، مثل العربية أو العبرية. المصريون يمكن قراءة النص مع جميع حروف العلة، حتى لو كانوا لا المدرج. كل شخص يعرف بالضبط ما يجب وضع الصوت بين بعض الحروف الساكنة في نطق كلمة واحدة. ولكن عدم وجود علامات أحرف العلة هي مشكلة خطيرة بالنسبة لعلماء المصريات. على مدى فترة طويلة جدا كان يعتبر (ما يقرب من ألفي سنة الماضية) لغة الأموات. واليوم لا أحد يعرف بالضبط كيف بدت الكلمات. ويرجع ذلك إلى بحث لغوي يمكن، بطبيعة الحال، وضع الصوتيات الخام من العديد من الكلمات، لفهم معنى الهيروغليفية المصرية باللغة الروسية واللاتينية وغيرها من اللغات. ولكن مثل هذه الأعمال هي الآن العلم معزولة جدا.

الفونوغرام رموز لتصويرالكلام

كانت علامات Odnosoglasnye الأبجدية المصرية. الكتابة الهيروغليفية في هذه الحالة تستخدم للدلالة على واحد ساكن. أسماء الدقيق لجميع الشخصيات odnosoglasnyh مجهولة. تسلسلها تطويرها من قبل العلماء، علماء المصريات. يتم الحروف باستخدام الحروف اللاتينية. ولكن، إذا الأبجدية اللاتينية ليست خطابات ذات الصلة أو أنها تحتاج إلى أكثر من ذلك، تستخدم علامات التشكيل ثم للإشارة. صممت الأصوات Dvusoglasnye لنقل اثنين من الحروف الساكنة. هذا النوع من الشخصيات شائع بما فيه الكفاية. بعض منهم مجسمة (نقل مجموعات متعددة). علامات Trehsoglasnye تنقل، على التوالي، والحروف الساكنة ثلاثة. كما وزعت على نطاق واسع في الكتابة. وكقاعدة عامة، يتم استخدام هذين النوعين الأخيرين مع إضافة علامات odnosoglasnyh التي هي جزئيا أو كليا تعكس الصوت الخاصة بهم.

Ideogrammaticheskie الهيروغليفية المصرية ومعناها

Logograms هي الرموز التي تصور ما يعني في الواقع. على سبيل المثال، رسم الشمس - وهذا اليوم، والنور والشمس نفسها، والوقت. من أجل فهم أكثر دقة من شعار يكمله الصوت المألوف. المحددات والرموز، التي تهدف إلى الرجوع إلى الفئات النحوية مخطط الأعراض و العلامات. وكقاعدة عامة، أنها وضعت في نهاية الكلمات. حاسمة ساهمت في توضيح معنى من المواد المكتوبة. ومع ذلك، وقال انه لم يعين أي كلمات أو أصوات. قد يكون المحددات على حد سواء المحمولة وقيمة مباشرة. على سبيل المثال، الهيروغليفي المصري ل "العين" - ليست فقط مجرد جهاز للرؤية، ولكن أيضا القدرة على رؤية، لمشاهدة. لافتة تظهر لفافة من ورق البردي، لا يمكن أن تدل إلا كتاب أو التمرير نفسها، ولكن أيضا لديها أكثر تجريدا، مفهوما مجردا.

استخدام علامات

الحروف المزخرفة ورسمية وليس لتنفيذها. على وجه الخصوص، علامات المستخدمة، وكقاعدة عامة، للعلامة للنصوص المقدسة والأثرية. في الحياة اليومية، لإنشاء الأعمال التجارية والوثائق الإدارية، استخدمت المراسلات نظام هيري بسيط. لكن على الرغم من الاستخدام المتكرر إلى حد ما، لا يمكن أن تحل محل الحروف. واصلت لاستخدامها في فترة الفارسي، وخلال السيطرة اليونانية الرومانية. ولكن يجب أن أقول أن القرن الرابع كان هناك عدد قليل من الناس الذين يمكنهم استخدام وفهم النظام.

البحث العلمي

كانت واحدة من الأحرف الأولى من الكتاب القديمة المهتمة ديودوروس، سترابو، هيرودوت. كانت سلطة خاصة في دراسة علامات Horapollon. وقد جادل كل من هؤلاء الكتاب بقوة أن كل الشخصيات تقدم صورة من بريد إلكتروني. في هذا النظام، في رأيهم، والشخصيات الفردية المخصصة لكلمات كاملة، ولكن ليس الحروف أو المقاطع. تحت تأثير هذه الأطروحة هو وقت طويل جدا وكان الباحثون من القرن ال19. لا تحاول التأكد علميا هذه النظرية، وقد فك رموز الكتابة الهيروغليفية العلماء، وعلاج كل منهم بوصفه عنصرا من عناصر التصويرية. أول من اقترح وجود الرموز الصوتية، كان توماس يونغ. لكنه لم يستطع العثور على المفتاح لفهم لهم. نجحت فك الهيروغليفية المصرية جان Fransua Shampolonu. التاريخية ميزة هذا الباحث أنه تخلى عن أطروحة القديم الكتاب واختار بلده المسار. كأساس لدراسة توليه افتراض أن الكتابات المصرية لا تتكون من العناصر المفاهيمية والصوتية.

التحقيق في حجر رشيد

وكان هذا الاكتشاف الأثري مصقول أسود البازلت بلاطة. هو كل شيء تماما أنها كانت مغطاة النقوش التي بذلت في لغتين. على لوحة كانوا ثلاثة متحدثين. وقدمت أول اثنين من الكتابة الهيروغليفية المصرية القديمة. تمت كتابة العمود الثالث في اليونانية، وكان ذلك بفضل وجودها على وقراءة النص الحجر. لقد كان الكهنة عنوان الشرفاء، من إخراج بطليموس الخامس إبيفانيس على تتويجه. في النص اليوناني على حجر حضره أسماء كليوباترا وبطليموس. كان من المفترض أن يكون في النص المصري. كان من المعروف أن أسماء الفراعنة شملت خراطيش، أو إطارات البيضاوي. هذا هو السبب في Shampilona لا يجد صعوبة في العثور على أسماء النص مصري - يقفون بوضوح عن بقية الشخصيات. وفي وقت لاحق، وذلك بمقارنة عمود نص، الباحث أكثر وأكثر اقتناعا من صحة نظرية الرموز الصوتية القائمة.

بعض القواعد للعلامة

أهمية خاصة في فن الكتابة كانت الاعتبارات الجمالية. وعلى هذا الأساس إنشاء قواعد معينة التي تحد من اختيار اتجاه النص. حرف يمكن أن تكون مكتوبة باسم اليمين إلى اليسار، والعكس بالعكس، وهذا يتوقف على المكان المستخدمة. وقد كتب بعض الأحرف وذلك لوجها لوجه القراءة. ومددت هذه القاعدة على العديد من الشخصيات، ولكن الأكثر وضوحا هو أن التقييد في رسم الشخصيات التي توضح الحيوانات والبشر. إذا تم وضع النقش على شبكة الإنترنت، وناشدت شخصياتها الفردية إلى منتصف الباب. ويأتي في شخص يمكن بسهولة قراءة الأحرف، لأنه يبدأ مع شخصيات النص الموجود على مسافة أقرب إليه. ونتيجة لذلك، فإن أيا من علامة "لم تظهر الجهل" ولم يدير ظهره لأحد. هو، في الواقع، يمكن ملاحظة نفس المبدأ في محادثة بين شخصين.

النتائج

ولا بد من القول أنه على الرغم من بساطة واضحة للعناصر الكتابة المصريين، فقد اعتبر النظام الخاص بهم من علامات معقدة جدا. مع مرور الوقت، بدأت شخصيات لتتلاشى في الخلفية، وسرعان ما تم استبدالها من قبل وسائل التعبير الأخرى الرسم التعبير. لم الرومان والإغريق لم تظهر اهتماما خاصا في الكتابة الهيروغليفية المصرية. مع اعتماد نظام من الرموز المسيحية تماما من الاستخدام. بواسطة 391، بأمر من الإمبراطور البيزنطي ثيودوسيوس الأول العظيم أغلقت جميع المعابد الوثنية. آخر موعد سجل الهيروغليفية من عام 394 (يتضح من خلال الاكتشافات الأثرية على نحو. فيلا).