"الأسد الملك": الذين أعربوا عن سيمبا؟

يتم تحريك دور السينما بالفعل فيلم "zootopia"، ولكن هذا ليس هو أول فيلم حيث الأنصار هي قصص الحيوانات. ممثل الأكثر شهرة من هذه الأفلام - هو "الأسد الملك"، الذي أصبح العمل الكلاسيكي الحقيقي، أي ما يعادل كل الافلام القادمة عن الحيوانات.

من هو سيمبا؟

قبل كان له قصة روبينا غودا في صورة الثعلب وشيرلوك في شكل المباحث الماوس، ولكن الجيل القديم لا يزال يتذكر دائما ومقارنة الرسوم مع مغامرات وريث ملكي سيمبا. حتى الآن، لا شخصية أكثر تميزا مما كان هو. ومع ذلك، فإننا لن تنظر في الفيلم نفسه، لأننا مهتمون في الناس أن أعطى صوتا لهذه الشخصية.

يبدو أنه لا يوجد مثل هذا الشخص، الذي لم ير أو يسمع سيمبا لم يشهد معه ولم يكن يبحث عن وسيلة لجبل فخر عندما اغتصب السلطة شقيق الملك. حسنا، والتآمر المالكة في هذه الحركة الصورة كثيرا.

في عام 1994 على شاشات صدر ديزني الروائية الطويلة تحفة، التي لسنوات عديدة تعيين شريط للرسوم المتحركة، والتي تبين للعالم أن في عصر الرسوم المتحركة الكمبيوتر يمكن أن الأفلام العظيمة. منذ المشاهدين الصغار والآباء والأمهات في كثير من الأحيان يطلب سؤالا بسيطا، والتي تمثلت في المدلى بها، ورسمت أبطال فيد يجب أن أقول. الذين أعربوا عن سيمبا؟ شبل، وقادرة على عكس محنة فخر وهزيمة العرش الغاصب الأسد (الصخور)، وقعت في الحب ليس فقط للمشاهدين الصغار، ولكن أيضا والديهم. ويكمل الغلاف الجوي عن طريق الموسيقى التصويرية الصوت ممتازة، ومعظمها حصل على جائزة "أوسكار".

ومن بين هؤلاء الذين أعربوا عن سيمبا ورافق مغامراته في الرسوم المتحركة نفسها التون Dzhon.

الأصل المثير للجدل

ومن المثير للاهتمام أن ظهور الرسوم المتحركة جدا رافقه فضيحة صغيرة. لذلك كان هناك معلومات تفيد بأن "الأسد الملك" - أول فيلم للرسوم المتحركة أن شركة "ديزني" إزالة باستخدام السيناريو فريدة من نوعها. عند إنشاء بعض المشاهد تم صوغه تماما مشهد الهروب من قطعان كبيرة من الظباء، والتي يمكن أن يطلق عليه عمل جميل من الفنانين من ذوي الخبرة. ولكن هذه المرة حزام يتنبأ مأساة في حياة الأسد الصغير شبل سيمبا.

وجدت العديد من النقاد التشابه في سيناريو تحفة ديزني مع عناصر من سلسلة الرسوم المتحركة اليابانية، على الرغم من أنه وضع أكثر انسجاما مع الإصدار الياباني من لقب (كيمبا).

الطفولة سيمبا

دعونا نعود إلى الموضوع الأساسي لدينا ومحاولة معرفة من هو صوت سيمبا في النص الأصلي كما هو الحال في النسخة الكلاسيكية، وثلاثي الأبعاد إعادة إطلاق سراح، كما ورد في الإعلان عن التغييرات في الرسوم المتحركة ليست كذلك. المسلحة مع هذه الحقيقة، دعونا الصوت الأول من صوت سيمبا. هذه هي لحظة عندما يندفع ابن الملك إلى والده لتعلم نهاية حزينة - الملك هو الميت. الإقناع ساذج لا يساعد، واقترب شبل أكد العم أنه وحده المسؤول عن وفاة الزعيم. نسمع صوت جوناثان تايلور. الذين أعربوا عن سيمبا من "الأسد الملك" في النسخة الروسية، من السهل بما فيه الكفاية لتحديد ما يلي: أنه فياتشيسلاف سوخوف.

الشباب سيمبا

بعد سيمبا قد ذهب بعيدا عن أرض العزة الأصلي، يتم تقديم المشاهد نوعا حزينة من المكان الذي قواعد Mufasa (الملك) والضباع-شركاء في هذه الجريمة التي من الواضح أنها لا تستمع إلى طلبات المواطنين. باعتبارها وسيلة جديدة من القص نضجت خليفة يظهر على الشاشة، الصوت الذي أعطى Metyu Broderik. الجمهور الروسي لا يمكن أن تسمعه إلا دبلجة تعطيل ما يمكن القيام به بسهولة عن طريق القائمة القرص أو الملف. ومن سيرافق صوت ماثيو إلى الاعتمادات النهائية الناظر. وصف بالتفصيل مزيد من القصة، كما أعتقد، لا يستحق كل هذا العناء، لأنه كما هو معروف للكثيرين.

أما بالنسبة للدبلجة الروسي، تقول سيمبا الكبار صوت تماما الممثل الشهير إيفغينيا إيفانوفا.

في المستقبل، وجاء مشروع "ديزني" اثنين من عواقب، على الرغم من أن القصة لا تزال، إلا أن الجزء الثاني من ثلاثية، والذي جاء بعد أربع سنوات من العرض الأصلي للفيلم الأول. وصول إلى مستوى من المصدر الأصلي لم تستطع، لأن جو من "الكبرياء سيمبا" لم تصل إلى "ملك". ربما جعلت أساس مأساة شكسبير التاريخ لن مغرية. ومع ذلك، وهنا، أيضا، كان ماثيو الرجل الذي أعرب سيمبا.

نتيجة

وقال إن تاريخ "الأسد الملك" لفترة وجيزة، وكان واضحا من هو صوت سيمبا من "الأسد الملك". وأول فيلم يأخذك في مغامرة غير عادية في الشركة مثل شخصية مثل سيمبا - شبل الأسد التي لا يمكن أن تنتظر إلى أن الملك، الذي يبحث عن كتابه "دائرة الحياة". إنشاء لمس والتي لا تنسى من "ديزني" في الشركة من النجوم، الذين أعربوا عن سيمبا، فضلا عن الموسيقى الحائز على جائزة أوسكار (أفضل موسيقى تصويرية من وقتك) - وهذا هو هواية كبيرة من شأنها أن تعطي الفرصة ل"يشعر الحب هذه الليلة".