أسماء الأولاد الكازاخستاني الحديث. كيفية تسمية ابنك؟

يتميز عالم متعدد الثقافات الحديثة، من بين أمور أخرى، وانتشار غير مسبوق من مختلف الأسماء الغريبة والنادرة. ولذلك هناك حاجة لإعداد قوائم بأسماء المحاصيل التقليدية المختلفة. في هذه المقالة، فقد اخترنا أكثر، في رأينا، أسماء الكازاخستاني الجميلة. وبطبيعة الحال، كاملة غير المدرجة على قائمة كاملة بأسماء الأشخاص مساحة أكبر بكثير، ولكن أهدافنا والتعداد الخاصة بهم.

عن أسماء الكازاخستاني

أولا وقبل كل شيء يجب أن أقول إن لفترة طويلة، من سكان كازاخستان تعاني من تأثير قوي للإسلام، وهو ما يعني أن الثقافة العربية. منذ يرتبط الإسلام بقوة لاختيار الاسم، ومعظم الأسماء التقليدية، والأجداد، للأسف، نسي تقريبا. أسماء الكازاخستاني نادرة، أصلهم لا يزال يقود من فترة ما قبل الإسلام، لا يوجد في كثير من الأحيان. وقد حدثت من قبل onomastics العربية-الفارسية. ولذلك، فإن الأكثر شعبية أسماء الكازاخستاني اليوم هي في معظمها العربية والفارسية، إلى حد ما، قد تعرضوا لتأثير النطق المحلي.

قائمة بأسماء الكازاخستاني

وسيتم تقسيم هذه القائمة حسب الفئات الموضوع، بدلا من أبجديا. يتم ذلك عن طريق لنا لاختيار اسم من الراحة، بناء على اعتبارات الدلالي. دعونا نبدأ.

قوة

Agzam. وكما ترجم "عز وجل".

Erden. اسم الكازاخستاني، ومعنى "المحارب الطريق".

أيدر. القوة هي نوعية، والتي غالبا ما ترتبط أسماء الأولاد. حافظت قازاخستان التقاليد الحديثة هذا الاسم القديم، والتي تعني حرفيا "خصل من الشعر" - شعر الرجال خاص، والتي ترمز إلى الشجاعة والقوة والسلطة من صاحبها.

Aryngazy. اسم الكازاخستاني، وهو ما يترجم ب "محارب قوي" أو "محارب شجاع".

عخان. ترجم حرفيا "الحديد". لكنه يشير أنها ليست معدنية، وقوة لا تقهر الذي يرمز له الحديد. اسم له أصل إيراني.

بارلاس. "هرقل"، "الشجاع" - المعنى الحرفي للكلمة، وجود أصل المنغولي.

بطال. لا أتحدث عن السلطة، ولكن بدلا العدوان، مزاج حار والروح القتالية للرجل. جذوره - الإيرانية.

بيرين. نفس رمزية كما هو الحال في اسم ومعنى "الحديد". ومع ذلك، فإن الترجمة الحرفية لهذا الخيار - "أفضل الصلب"

بيرويك. كما ترجم "قوية".

Bokei. هذه اللهجة التركية، وهو ما يعني على حد سواء القوي والبطل.

Yerasyl. مثل اسم "Erden" يعني محارب الطريق. ولكن، على عكس له، ليست مجرد تكلفة، ولكن "الرياضي أغلى".

قوة

الأمير. اسم أمير - مثالا حيا على قوة من الأسماء. في الواقع، في حد ذاته يعني الحاكم في الجزيرة العربية. لذلك اسم الأمير، وترجمتها - "الرب" أو "حاكم".

الوالي. مثل سابقتها، تعني حرفيا "ولي الأمر".

Akshora. هذه التسمية تعني "الرب"، "بوس" - وهو الرجل الذي يملك فحسب، بل أيضا تدير بنشاط.

أتابي. لا ينتمي حقا إلى الحكومة، مشيرا بدلا الأصل النبيل والمجد والازدهار. وباختصار، فإنه يمكن مقارنة الأرستقراطي.

أيان. مثل سابقتها، ويشير هذا الاسم مباشرة إلى طاقة قليلة، ولكن يمثل واحدة من صفاته، في الشرف الذي منح أيضا أسماء الأولاد. وقالت قازاخستان التقاليد الحديثة لترجمة اسم "معروفة جيدا"، "الشهيرة".

Beyambet. هذه اللهجة من أصل تركي، وهذا يعني "الأمير"، "ولي الأمر".
Bekzat. هذا الاسم، إذا تم ترجمته حرفيا، يعني "سليل الأرستقراطي."

ثروة

ألتونبيك. غالبا ما ترتبط أسماء الكازاخستاني الجميلة الحديثة مع مفاهيم الثروة والرخاء. هذا الاسم - واحد من هؤلاء. معناها الحرفي - الذهب الغنية.

الغني. الكلمة العربية التي تعني رجل غني ومزدهر.

الصحة

أمان. هذا يعني اسمها "جيدة" أو "آمنة".

إيسن. "حظا سعيدا"، "صحي".

Zhakiya. عندما يرغب الطفل حياة طويلة، ثم منحه هذا الاسم لأنه يعني "الناجي".

المضيفين من السماء

أنور. واحد من أسماء الشمسية تحظى بشعبية كبيرة في الشرق. وكما ترجم "شعاع من أشعة الشمس." أصل عربي.

AIDOS. اسم مركب، الجذر الأول هو "آه" تعني القمر، وآخر - صديق. والنتيجة هي "صديقة القمر" أو "صديق القمر."

Aytugan. هذا هو آخر "القمر" الاسم الذي كان يطلق على الطفل الذي كان لي شرف أن تكون ولدت في القمر الجديد.

الداير. ويطلق هذا الاسم على تعديل نجمة نسر.

دين

دانيال. وهو ما يعني "هبة من الله". كان له جذور العبرية.

Kasiman. مثل العديد من الأسماء الكازاخستاني الجميلة الأخرى، ويرتبط اسم مع الدين. فإنه يترجم بأنه "وجود محض الإيمان"، ويأتي من اللغة العربية.

أركاتا. هذه الكلمة هي اسم، وتعيين رجل اختاره الله.

Zharylkasyn. حرفيا، فإنه يترجم على أنه ظرف: "الله متكرم".

الحيوانات

Arystan. "الأسد" - يترجم ذلك الاسم هو قازاخستان. وبما أن هذا الحيوان هو رمز للشجاعة، فإنه يمكن أيضا اعتبار أنها تنتمي إلى فئة أسماء المرتبطة القوة.

شون. هذه الكلمة تعني "الذئب". اسم المنغولي المنشأ.

جودة

عظمت. اسم عظمت - هي واحدة من التقليدية في القوقاز. هذا هو المكان الذي هو الأكثر انتشارا. يترجم اسم عظمت بأنه "فارس صحيح."

ASMET. يعني "نبيلة" أو "إنسانية".

أباي. يجب أن يترجم هذا الاسم باسم "المراقبة"، "الحكمة"، "حالة تأهب".

Abzal. كما ترجم "عزيز"، "المحترم".

عادل. الخيار، الذي يمكن أن يؤدي أسماء الأولاد الأكثر شعبية. أسماء الكازاخستاني الحديثة غالبا ما ترتبط مع أفضل الصفات الإنسانية. على سبيل المثال، كلمة تعني إنسان منصف وعادل.

Aybar. وهو ما يعني "موثوقة"، "مثير للإعجاب".

Akylbay. أنه يعطي الطفل بأنه رغبة المخابرات كبير. ترجم حرفيا "الغنية في مجال الاستخبارات،" الذي هو رجل ذكي جدا.

Aldiyar. اسم نبيلة جدا، معناها - "العظيم"، "نبيلة".

أنور. المتغيرات المرتبطة الثقة والعمل الجاد، وربما الأكثر شعبية في الأولاد أسماء كازاخستان. وتشمل الكازاخستاني الأسماء المعاصرة في قائمتك وهذا النموذج، جذر التي تترجم ب "العمل الجاد" و "موثوق بها".

Arnur. جميلة جدا، اسم الخيال معناها - "شعاع الشرف". باسم "الضمير" لأنها يمكن أن تترجم.

اسان. المعروف أيضا شكل HASEN. وهو ما يعني "جميلة".

Askat. إذا حاولنا ترجمة هذا الاسم في اللغة الروسية، وتحصل على شيء من هذا القبيل: "أسعد سعيد" أو "naischastliveyshy".

Atymtay. وهي كلمة عربية التي تدل الكرم.

AHAT. وهو ما يعني "فقط". ولعل ذلك يعود إلى أن عدد الأطفال في الأسرة.

الأهرام. كان لدينا بالفعل اسما، وهو ما ترجم ب "سخاء". وهذا يعني أيضا تسمية "الأكثر سخاء".

Baysal. هذا الاسم يتحدث السلام والحكمة وحسن التقدير للمالك.

بكير. في اللغة العربية، والكلمة تعني "اكسبلورر".

Baktiyar. وفقا لالإيرانية حتى نقول عن الأطفال الذي طال انتظاره الذين ولادة - حدث عظيم وبهيجة. ترجم حرفيا "سعيد"، "ترحيب".

البخيت. ترجمة هذا الاسم يمكن أن تكون عبارة "المباركة" أو "سعيد".

Bayazit. مثير للشفقة جدا معاييرنا وهو الاسم الذي يعني "متفوقة على كل شيء."

بيان. على عكس بسيطة "سعيد" و "المباركة"، تسمية أنه يحتوي على التفوق. وفقا لذلك، أهميته - "سعيد بلا حدود."

بيات. واحدة من الأسماء المرتبطة مع لون - نادرة جدا لموضوع الشرق في onomastics. هذا الخيار يعني "أبيض"، ويأتي من اللغة العربية.

Birjan. هذا الاسم يرتبط مع مفاهيم مثل "الوحدة" و "التفرد".

سيدة. الاسم الذي يعطى للإشارة إلى حكيم.

بوشامب. هذه الكلمة تخفي شيء من هذا القبيل "مستقلة"، "الحرة". اسم من أصل تركي القديم.

Gabit. الاسم العربي يعني "خادما".

Gafu. اسم الاقتران - مفهوم الرحمة والمغفرة. حرفيا، يمكنك ترجمته بكلمة "يغفر".

دندن. اسم القيمة المرتبطة عظمة والحجم الكبير.

Demeu. حتى اسم الطفل، الذين يأملون في المقام الأول أن نرى دعما في سن الشيخوخة. حرفيا يعني "دعم"، "مساعدة". في هذه الحالة لدينا في الاعتبار أساسا المالي، الرعاية.

دومان. هذا الاسم أدهن الطفل البهجة والسعادة.

Edige. فإنه يترجم بأنه "جيد"، "نبيلة".

Erbolat. في محاولة لإعطاء الترجمة الحرفية لعبارة "رجل حقيقي".

أردوس. اسم النبيلة، وهذا يعني "واحدة مسؤولة".

يرزان. كما ترجم "الشجاع"، "الشجعان".

Ermek. هذه الكلمة تشير إلى حقيقة أن في روسيا ما يسمى متعة.

Ersayyn. اسم مثيرة للاهتمام، والتي يمكن ترجمتها ب "البطل الرائع".

Eskali. ويرتبط هذا مع رجل ذكي وعاقل.

يدخر. اسم الأرستقراطية، كما ترجم "مجيد"، "الشهيرة".

Zhanazar. اسم غريب، وهو ما يعني أن دعمها لإرضاء الجميع.

Zhanbolat. وهو ما يعني "روح الصلب".

Zhangali. ترجم حرفيا بأنه "شجاع، مثل علي."

Zhandos. هذا الاسم هو الشخص الذي يرغب في رؤية صديق الجميع وحصنا من العالم نظرا لأهميته - "صديق لجميع الناس."

Zhantuar. حرفيا - "الروح الجميلة".

Zhetes. وهذا يعني الذكاء البشري والعقل.

يول. فإنه يترجم بأنه "محظوظ".

Zholgay. الأقرب في معنى لسابقتها. ومع ذلك، ينبغي أن يفهم على أنه "الشخص الذي يجلب الحظ السعيد."