Zherebtsova الكاتب بولين V: سيرة

دعا Zhorzh Klemanso الحرب سلسلة من الكوارث، مما يؤدي إلى النصر. السياسات الخاطئة الفرنسية. الحرب يؤدي دائما إلى هزيمة. ومعظم الكوارث التي تصاحب ذلك، يعاني الأطفال. وهم - الشهود الأكثر موضوعية ومحايدة. ترجمت مؤلف اليوميات إلى العديد من اللغات - Zherebtsova بولين. ومقارنته أنّ فرانك و تاني Savichevoy. وقال بولين زيربتسوفا الذي بدأ في الشيشان السيرة الذاتية، والعالم حول ما يجري في وطنها في التسعينات. الإبداع وطريقة حياة هذا الكاتب - تخضع هذه المادة.

عائلة

ولد Zherebtsova بولينا فيكتوروفنا في عام 1985. مسقط رأسها - سيئ جدا. العائلة التي ولد Zherebtsova بولين، كان متعددة الجنسيات. المكتبة، التي بلغ عددها عشرات مجلدات، والكتاب المقدس، القرآن الكريم والتوراة بحقوق متساوية. بدأت أعمال الفلاسفة القدماء وأعمال تولستوي Zherebtsova بولين لدراسة في وقت مبكر من مرحلة المراهقة.

الكاتب اللقب رثت من أقارب الأم. كانت Zherebtsova طويلة القوزاق والنبلاء المحبة للحرية الذين فروا من كثافات الملكي في المساحات الحرة من دون. وكان والد بولين محام، لكنه توفي عندما كانت صغيرة جدا. أم في زمن السلم عملت كخبير السلع بارز في مؤسسة كبيرة. قتل جدي في الحملة الشيشانية الأولى. Zherebtsova بولين حارا جدا في مذكراته عن هذا الرجل. كان يعمل لأكثر من خمسة وعشرين عاما على شاشات التلفزيون المحلي. وكان المشغل. توفي بشكل مأساوي أثناء التقاط المستشفى في بيرفومايسك.

أبقى Zherebtsova بولينا فيكتوروفنا المجلات التي يعبرون عن أفكار أعمق في روسيا. ومع ذلك، من بين أسلاف هذا الكاتب كانت الشيشان، والأوكرانيين والبولنديين والاسبان والفرنسيين. تم عائلة المؤلف، الذين الروسية هي لغتهم الأم، نسب فخور التي معقد ممثلي متشابكة من دول مختلفة. أولئك الذين هم على دراية العمل Zherebtsova، قد يبدو من الغريب أن في أعمال لاحقة، وقالت انها في كثير من الأحيان يؤكد براءته إلى الثقافة الروسية.

قبل الحرب

كانت الجيران Zherebtsova العائلة شخصا من جنسيات مختلفة: الروسية، انغوشيا، الآفار، والأوكرانيين، والأرمن. كانت الشيشان قليلة. قبل الحرب، والعلاقة بين سكان المدينة، وفقا لمذكرات الكاتب، كانوا أصدقاء. معارك على ترابه الوطني Zherebtsova بولينا يتذكر. وبالإضافة إلى ذلك، فإن الأسر عادة مختلطة.

غيرت كل شيء في عام 1994. بدأ اندلاع الحرب في سكان غروزني للمشاركة مع بعضها البعض من تلقاء نفسها وغيرها، على الشيشان وnechechentsev. وكان في عام 1994 Zherebtsova بولينا فيكتوروفنا، الذي يشمل الأحداث المأساوية التي لا يمكن أن تتحرك كل الذكور البالغين السيرة الذاتية، وبدأت للحفاظ على اليوميات. وكانت سنوات فقط تسعة القديمة. هذا بلوق ليست سهلة القراءة. ولكن ينبغي أن يتم ذلك. ما يكتب في مذكراته بولين زيربتسوفا؟

السيرة الذاتية (غير معروف)

حول "النمل في وعاء زجاجي" المؤلف حياة وأعمال أخرى معروفة للجميع الذين يقرأون "يوميات الشيشان". ومع ذلك، من تحرير عدد قليل جدا من بولين الجبهة الأصلية أول نشر. استبعد الكاتب بعض الحقائق وأخذها العواطف الخاصة، وذلك لعدم فرض وجهة نظرها للقارئ. وقال حقائق لم تكن معروفة سابقا عن حياته Zherebtsova بولينا فيكتوروفنا، والذي يقع أسفل الصورة للصحفيين، منذ سنوات عديدة بعد انتهاء الحرب.

في عام 1996، المدخل، حيث كانت الروائي في المستقبل، وضرب بقذيفة. الجيران الذين دقيقة قبل هذا الحدث سلميا قضاء بعض الوقت، توفي. وأشارت بولين بعد سنوات عديدة أن ملابسها كانت غارقة تماما مع الدم، وحتى أنه كان في تلك اللحظة أدركت - في هذا البلد سيكون له أبدا.

الخاصة وغيرها

ومن المعروف Zherebtsova الكاتب بولين V. جميع أنحاء العالم اليوم. في روسيا، ونشرت أعمالها فقط في عام 2012. ووصفت اليوميات Zherebtsova طفولته وشبابه الخبرات والمشاجرات مع والدتها - وباختصار، كل ما شغل عادة مع العالم الداخلي للفتاة عادية من 9-13. ومع ذلك، فقد ذكر في الخلفية من المعاناة والجوع والدمار والقصف المنتظم.

في سن المراهقة تجولت بولين من خلال الأنقاض، ينام على الأرض الجليدية، سمعت القنابل شرب حتى الثمالة، ونحن في بحث دائم عن الغذاء. وقد أدت هذه الطريقة في الحياة إلى حقيقة أن الفتاة بدأت اثني عشر أسنان لتسقط، كانت هناك مشاكل صحية. في المدرسة كان في كثير من الأحيان للضرب فقط لحقيقة أن لديها اسم الروسي. ولكن على الرغم من هذا، بولين زيربتسوفا لم يقسم الناس إلى الأصدقاء والأعداء. في مقابلة، اعترفت بأنها على جانب أولئك الذين لا يستطيعون اطلاق النار.

عواقب الحرب

اليوم، فإنه ليس من الصعب قراءة اليوميات، والذي كان منذ أكثر من عشرين عاما، بدأت في إجراء بولين زيربتسوفا. يمكن حقائق مثيرة للاهتمام من النثر مذكرات نفس المؤلف بمثابة درس لأولئك الذين يعتبرون الحرب صراع معين من الخير والشر. أقنع Zherebtsova تلك الحرب تقتل كل الخير الذي هو في الإنسان. واللوم في ذلك، فقط أولئك الذين يحرضون على ذلك. وأسوأ شيء أن لا تنتهي الحرب مع توقيع اتفاق السلام. ويبقى إلى الأبد في حياة أولئك الذين يعانون منها.

لم تتمكن من مغادرة غروزني بولين والدتها. أجبروا على البقاء على قيد الحياة في ظروف لا تطاق، في بيئة من الفقر، والهجمات المستمرة والكراهية من جانب مواطنيهم. لكن، مع ذلك، بعد أن واصلت التخرج Zherebtsova دراستها في المعهد التربوي المحلي. ثم كان يعمل كصحفي.

الناس الذين كانوا في منطقة الحرب، هو كسر النفس إلى الأبد. يتم تعويض هؤلاء المواطنين في البلدان المتقدمة. ومع ذلك، فإن السكان المتضررين من التفجير الذي وقع في غروزني، اضطرت إلى الاعتماد فقط على قوتها الذاتية. في عام 2007، كتب بولين زيربتسوفا رسالة الى الكسندر سولجينتسين للمساعدة في المنشور. إلا أن الكاتب ليس لديهم الوقت لقراءة الرسالة للمؤلف الشاب. ومع ذلك، كان موظفو مساعدات الصندوق سولجينتسين Zherebtsova. ساعدوا مع هذه الخطوة إلى موسكو. طباعة "يوميات الشيشان" لم يجرؤ أي الناشر الروسي في تلك السنوات. دعوى قضائية ضد وزارة الدفاع بولين Zherebtsova. بسبب الجروح ستة عشر والجوع والضغط المستمر، وحالتها الصحية تم تقويض. ومع ذلك التعويض Zherebtsova لم تدفع.

النثر خطير

بعد بولين قادرة على نشر الكتاب الأول، وقالت انها بدأت تتلقى تهديدات. لم لا أصلي عجب النثر غروزني لا ترغب في نشر العديد من الناشرين. بدأت بولين وزوجها تتلقى تهديدات عن طريق الهاتف والبريد الإلكتروني. لهم، ومرارا هاجم الكاتب. ولكن لقول الحقيقة للشعب، لإقناع Zherebtsova - من واجب الكاتب. البقاء على قيد الحياة، كان عليها أن تترك روسيا. طلب بولين زيربتسوفا للحصول على اللجوء السياسي في فنلندا. اليوم تعيش في هذا البلد، وأنها آمنة، وتواصل العمل.

في فنلندا

وفي عام 2012، قرر بولين زيربتسوفا وزوجها على مغادرة وطنهم. لقد اشترى تذكرة رحلة وذهب إلى عاصمة فنلندا. غاب حرس الحدود الروس السياح اللاجئين. أثار موظفي الخدمة حرس الحدود الفنلندية من المواطنين الروس الشكوك. وكانت زوجة حقيبة تقريبا أي متعلقات شخصية. ولكن هناك العديد من المخطوطات. واحد منهم هو سيرة مفصلة لمؤلف كتاب "يوميات الشيشان" باللغة الإنجليزية. وعلى الرغم من الثغرات، وغاب Polinu Zherebtsovu وزوجها.

في اليوم التالي ذهبوا إلى الشرطة، حيث طلب اللجوء السياسي. أنها توفر ذلك. وجنبا إلى جنب مع ذلك - الرعاية الصحية، وفرصة لحضور دورات اللغة والى حد بعيد بدل لائق. بولين زيربتسوفا، بعد أن وراءه تجربة اللاجئين الشيشان، في مقابلة قال: "ليتل فنلندا يمكن. روسيا - لا ". الناس من الشيشان للتجول بين الأقارب. بدل استحقاقها في مبلغ مائة روبل في الشهر، والذي يتلقى بالكاد كل لاجئ.

خلق

تلقى التراكيب Poliny Zherebtsovoy المهنيين تقييم عالية. الجمع بين الوثائقي والنوع الفني، في عمله، وصلت إلى مهارة عالية. وقارن منتقدو المؤلف مع Varlamom Shalamovym، مع الاعتراف بأن اليوميات Zherebtsova ليست فقط وثائقي، ولكن أيضا وثيقة النفسية. الإنجاز الرئيسي Zherebtsova كمؤلف للصورة واقعية للغاية لكيفية أشخاص المعرضين للخطر ويعاني من احتياجات ثابتة، تتحول تدريجيا إلى الأشرار.

جائزة

وقد بولين زيربتسوفا حصل مرتين على جائزة سميت Yanusha Korchaka. في عام 2012، نالت جائزة Andreya Saharova بعبارة "للصحافة باعتباره وثيق". في فنلندا، نشرت رواية "النملة في وعاء زجاجي." لهذا العمل رشح Zherebtsova لالأدبية جائزة "Yasnaya بوليانا".

متلازمة ستوكهولم

يعني هذا المصطلح ظهور رهينة له الغازي تروق. وهي تنشأ نتيجة لضغط شديد. بولين زيربتسوفا - المؤلف، في أعماله المبكرة التي ذكر حوادث العنف من جانب السكان المحليين في الشيشان في كثير من الأحيان بالنسبة للأشخاص الذين لديهم جذور الروسية. ومع ذلك، فإنه أمر إيجابي للغاية عن الناس، من بينها سرقة العروس في القرن الحادي والعشرين أمر طبيعي تماما. ولكن اليوم، بينما في فنلندا، فإنه لا يزال لنشر مقالات تنتقد الحكومة الروسية. في نفس الوقت يشير بانتظام على حي هادئ الروسية والشيشانية قبل الحرب.

هل Russophobia موجودة في الشيشان حتى عام 1994 - وهي مسألة معقدة. مناقشة الأمر - ميراث المعلقين السياسيين والمؤرخين. ومع ذلك، هناك تصور بأن السلطات مذنبون فقط في حقيقة أنه لا يمكن ضمان سلامة السكان الأصليين في الشيشان. ونتيجة لذلك، كان المدنيون في ظروف لا تطاق. عندما Zherebtsova بلوق في أيدي أحد المدافعين عن حقوق الإنسان، والكاتب الشاب أدرك قيمتها الحقيقية. من أجل الخروج من الجحيم، والتي أمضت طفولتها وفترة المراهقة، وقالت انها تبالغ كثيرا.